139 
DE QUELQUES FUSAINS DU JAPON A FEUILLES PANACHÉES. 
constituer des haies des plus défensives qu’il 
soit possible de voir, ce qui s’explique par 
la disposition excessivement buissonneuse 
de cette plante et par la nature de sa végé- 
tation. On a depuis longtemps recommandé 
pour le môme usage l’espèce vulgaire ( Ma- 
clura aurantiaca ), mais cette dernière a 
l’inconvénient d’être trop vigoureuse, de 
s’emporter, comme l’on dit, et alors de se 
dégarnir de la base. Le M. tricuspidata 
n’a pas cet inconvénient, car, bien que vi- 
goureux, il ne constitue qu’un arbrisseau et 
même un arbuste très -ramifié, buisson- 
neux; ses ramifications, très-nombreuses et 
grêles, sont munies de nombreuses épines 
très-acérées et fortes, qui rendent la plante 
« inabordable, » ce qui est une précieuse 
qualité pour la confection des haies; aussi le 
recommandons-nous tout particulièrement 
pour cet usage, cela d’autant plus que sa 
rusticité peut être regardée comme com- 
plète, fait dont nous avons eu la preuve cet 
hiver dernier, ou notre pied-mère a à peine 
souffert même dans ses parties herbacées, 
bien qu’il ait supporté 21 degrés centigrades 
au-dessous de zéro. 
Ainsi que nous l’avons dit, on multiplie 
le M. tricuspidata par tronçons de racines; 
mais en attendant on peut le multiplier par 
boutures des jeunes bourgeons semi-aoûtés 
que, lorsqu’elles sont reprises, l’on plante 
en pleine terre pour faire des mères. 
E.-A. Carrière. 
DE QUELQUES FUSAINS DU JAPON A FEUILLES PANACHÉES 
Les panacbures sont-elles des maladies? 
A cette théorie, posée par la science, que les 
exceptions confirment les règles, nous avons 
depuis longtemps ajouté que si elles confir- 
ment les règles, c’est toutefois en les dé- 
truisant en partie, en leur enlevant leur 
caractère absolu. Rien ne nous serait plus 
facile à démontrer, puisque tout , pour ainsi 
dire, non seulement dans les sciences, mais 
dans l’industrie, et même dans les circons- 
tances les plus ordinaires de la vie, pour- 
rait nous servir d’exemple. 
On a posé comme règle générale que les 
panachures des plantes sont des maladies, 
que par conséquent celles qui sont pana- 
chées sont plus délicates que celles qui sont 
vertes. C’est là une règle qui présente de 
nombreuses exceptions, du moins quant à 
la vigueur et à la rusticité, ce qui, jusqu’à un 
certain point, permet de douter que les pana- 
chures sont des maladies, puisqu’on voit 
parfois, chez une même espèce, des indi- 
vidus panachés plus rustiques et plus vi- 
goureux que d’autres qui sont verts. 
Nous allons en citer quelques exemples, 
d’autant plus remarquables qu’ils portent 
sur des plantes très-méritantes, et dont on 
peut recommander la culture. 
La première dont nous allons parler est 
YEvonymus Japonica sulfurea , dont les 
feuilles sont largement bordées d’un beau 
jaune qui varie d’intensité suivant la saison, 
mais qui est toujours fortement accusé. Sui- 
vant les phases de végétation des plantes, 
cette couleur s’atténue ou augmente ; sur 
les feuilles en voie de développement, elle est 
d’un très-beau jaune soufre foncé, pres- 
que brillant. Au lieu de buissonner comme 
le type ou comme la plupart de ses variétés, 
VE. Japonica sulfurea tend à s’élever et à 
former un arbrisseau, ce qui le rend pré- 
cieux pour mettre au milieu des plates- 
bandes, qu’il orne pendant toute l’année, et 
qu’il égaie l’hiver, lorsqu’elles sont à peu 
près Complètement dépourvues de verdure. 
Mais en outre, et c’est là surtout ce que 
nous tenons à faire ressortir, c’est que cette 
variété est plus rustique que le type ou 
que certaines variétés qui, comme ce der- 
nier, ont les feuilles vertes, ce qui est con- 
traire à l’opinion généralement admise. 
Un autre exemple qui donne également un 
double démenti à la règle qui veut que les 
plantes panachées soient moins vigoureuses 
et moins rustiques que les types à feuilles 
vertes dont elles sortent, nous est fourni 
par le Thuiopsis dolabrata variegata, 
plante originaire du Japon, comme l’est son 
type. En effet, non seulement elle est au 
moins aussi rustique que ce dernier, mais 
elle est surtout beaucoup plus vigoureuse, 
et sous ce rapport bien préférable. 
VEvonymus radicans variegata , plante 
des plus jolies et qu’on ne saurait trop recom- 
mander, est excessivement rustique et vigou- 
reux , plus même que le type à feuilles 
vertes, dont il est issu par dimorphisme, et 
auquel il revient parfois, quoique assez rare- 
ment. Ses feuilles sont aussi plus grandes, 
plus larges et moins dentées. 
Cette plante nous fournit un exemple assez 
remarquable de la formation de nouveaux 
caractères de toutes pièces, pourrait-on dire, 
ou par simple bourgeonnement. Ainsi, elle 
diffère de celle dont elle est issue par son 
aspect, par la couleur, les dimensions et 
la forme de ses feuilles, son port et son fa- 
ciès, par sa vigueur ainsi que par sa rusticité. 
Les quelques exemples que nous venons 
de citer infirment la théorie qui soutient 
d’une manière absolue que les panachures 
sont des maladies. Que dans un très-grand 
nombre de cas les plantes à feuilles pa- 
nachées soient plus délicates que celles dont 
les feuilles sont vertes, nous ne le contestons 
| pas ; mais soutenir que cet état est le résul- 
