233 
INFLUENCE DE LA LUMIERE BLEUE OU VIOLETTE SUR LA VÉGÉTATION. 
cette brochure, qui est intitulée : cc Sur l’in- 
fluence qu’exerce la couleur bleue du ciel 
pour développer la vie animale et végétale. » 
(On the influence ofthe blue color ofthe 
sky in developing animal and vegetable 
life , in-8 (> de 24 pages, Philadelphie, 1871). 
La première édition de cet écrit, qui n’a été 
distribuée qu’aux personnes intéressées à 
ces questions, a été bientôt épuisée ; elle a 
été aussitôt suivie d’une seconde et d’une 
troisième. C’est de cette dernière que l’au- 
teur m’a fait l’honneur de me faire parvenir 
un exemplaire par l’intermédiaire de M. A. 
Poëy, directeur de l'Observatoire météoro- 
logique de la Havane. Je crois devoir faire 
connaître à la Société ce travail vraiment 
curieux, et, pour cela, j’en traduirai à peu 
près intégralement la partie qui se rapporte 
à l’influence de la lumière bleue sur les vé- 
gétaux. J’y joindrai ensuite quelques ré- 
flexions relatives à l’explication physiolo- 
gique présentée par l’auteur et aux: difficul- 
tés qu’elle soulève. 
Dans les Comptes-rendus de l’Académie 
des sciences, séance du 20 novembre 1871 
(LXXIII, p. 1236-1238), se trouve un ré- 
sumé succinct des expériences du général 
Pleasonton, extrait d’une lettre de M. A. 
Poëy à M. E lie de Beaumont. Ce résumé a 
été déjà reproduit et commenté dans plu- 
sieurs grands journaux quotidiens, dans le 
Journal d’ Agriculture pratique , etc. En 
outre, la lettre de M. A. Poëy a donné lieu à 
une note de M. P. Bert, qui a été présentée 
à l’Académie des sciences, le 18 décembre 
1871. Il n’est donc pas hors de propos de 
s’occuper ici des expériences dont il s’agit 
et de leurs étranges résultats. 
Le mémoire du général Pleasonton ren- 
ferme deux parties relatives, l’une à ses ex- 
périences sur les végétaux, l’autre à celles 
qu’il a faites sur l’élevage de certains ani- 
maux domestiques ; la première est seule à 
sa place dans ce recueil. Celle-ci, à son tour, 
comprend d’abord l’exposé des expériences, 
ensuite l’interprétation physiologique qu’en 
donne l’auteur. Je reproduirai l’exposé, 
sous sa forme piquante et originale; je serai 
plus concis quant à l’explication proposée 
par l’auteur pour les faits qu’il rapporte. 
« Depuis longtemps déjà, dit M. Pleason- 
ton, l’idée m’était venue que la couleur bleue 
du ciel, qui est si constante et si pénétrante, 
bien qu’elle varie beaucoup pour l’intensité 
de son ton, en raison des saisons et des lati- 
tudes, doit avoir une relation fixe et une 
connexion intime avec les organismes vi- 
vants qui peuplent notre planète. 
« Profondément imbu de cette idée, pen- 
dant l’automne de l’année 1860, je commen- 
çai à faire construire une serre froide pour 
Vignes, sur ma propriété qui est située dans 
la partie occidentale de Philadelphie. Je me 
r appelai alors avoir appris, quand je suivais 
des cours de physique, qu’en 1666, New- 
ton, faisant l’analyse de la lumière solaire- 
au moyen du prisme, l’avait décomposée en 
sept rayons primaires, savoir : rouge, oran- 
gé, jaune, vert, bleu, indigo, violet;... que 
plus récemment sir John Herschel... avait 
montré que la puissance de l’action chimi- 
que de ces différents rayons réunis dans la 
lumière du soleil est la plus forte dans les 
rayons bleus qui sont les moins éclairants 
de tous... mais qui exercent une influence 
stimulante sur la végétation. Décidé à tenter 
I une application de cette influence stimu- 
lante des rayons bleus et violets sur la vé- 
gétation, je me livrai à toutes les recherches 
qui m’étaient possibles pour savoir s’il* avait 
été fait jamais quelque utile application pra- 
tique de cette propriété. J’appris ainsi que 
diverses expériences avaient eu lieu en An- 
gleterre et sur le continent européen, avec 
des verres ayant la couleur de chacun des 
sept rayons primaires , mais qu’elles avaient 
donné des résultats assez peu satisfaisants 
pour qu’il n’en sortit rien d’utile quant au 
perfectionnement des procédés destinés à fa- 
voriser la végétation. 
« Ne trouvant pas de sentier tracé, je fus- 
! obligé de m’en frayer un moi-même. Ma 
I serre fut terminée en mars 1861. Elle avait 
! 84 pieds anglais (25 m 620) de longueur, 
26 de largeur (7 m 930), et 16 de hauteur 
(4 m 880) au faîte, avec double pente... Les- 
plates-bandes qui la longeaient en dehors et 
celles de l’intérieur furent creusées à 3- 
pieds 6 pouces (966 millimètres) de profon- 
deur, et on remplit cette excavation avec le 
compost nutritif qu’on emploie habituelle- 
ment pour les Vignes à forcer. Elle était di- 
rigée du nord-est quart d’est au sud-ouest 
quart d’ouest. 
« La première question à résoudre pour l’a- 
chèvement de ma serre à Vignes consistait à 
déterminer la proportion de verre bleu ou 
violet qui devait entrer dans le vitrage. En y 
en mettant trop, on aurait amené un trop 
fort amoindrissement de la température qui 
aurait fait avorter l’expérience, tandis que, 
en y en plaçant trop peu, on s’exposait à ne 
pouvoir tirer aucune conclusion des faits qui 
pourraient se produire. A tout hasard j’es- 
sayai de faire mettre une ligne de carreaux 
violets après sept lignes blanches, et ainsi 
de suite. Ces lignes de carreaux colorés al- 
ternaient entre elles sur les deux versants 
de la serre, de telle sorte que le soleil, dans 
sa marche diurne, jetât de la lumière vio- 
lette successivement sur toutes les feuilles 
des plantes qu’elle devait contenir. — Cela 
fait, des boutures de Vignes appartenant à 
i une vingtaine de variétés, âgées d’un an et 
ayant la grosseur d’un tuyau de pipe, ro- 
| gnées tout contre les pots qui les contenaient, 
furent plantées dans les plates-bandes, au 
dehors et au dedans de la serre, au com- 
