240 SEMIS EN JUIN. — CRATÆGUS OXYACANTHA PUNICEA PLENA. — PLANTES NOUVELLES. 
SEMIS A FAIRE EN JUIN 
Parmi les plantes qu’il importe de semer 
en juin, si l’on veut en obtenir de bons ré- 
sultats, nous appellerons l’attention des 
amateurs et jardiniers sur les Cinéraires hy- 
brides et les Primevères de Chine, dont la 
floraison hivernale et printanière est si pré- 
cieuse pour l’ornementation des serres et 
des appartements. C’est aussi bientôt le mo- 
ment de semer les Calcéolaires herbacées 
pour les avoir en fleur d’avril en juin, et les 
Calcéolaires ligneuses, qui fleurissent pen- 
dant une grande partie de l’été. 
Nous croyons inutile d’indiquer la cul- 
ture de ces plantes, qui se trouve expliquée 
dans tous les livres de jardinage, notamment 
dans Les Fleurs de pleine terre de MM. Vil- 
morin et C ie , ouvrage des plus recomman- 
dables, que tout jardinier ou amateur doit 
posséder. 
May. 
CRATÆGUS OXYACANTHA PUNICEA PLENA 
Sans aucune crainte, l’on peut affirmer 
que cette plante ( Cratœgus oxyacanthapu- 
nicea plena) est la plus jolie et la plus or- 
nementale de son genre qui ait été intro- 
duite depuis longtemps. Pour donner une 
idée de sa beauté, il suffit de dire qu’elle est 
plus belle que l’Epine rose à fleurs doubles 
( Cratœgus oxyacantha flore pleno roseo). 
Plus belle, est-ce possible ? nous n’ose- 
rions le dire, car, en effet, que peut-on voir 
de plus joli que cette dernière? Aussi, 
au lieu de plus belle, nous disons d’une 
beauté différente de celle-là, qui la relève 
et en est relevée par les contrastes qu’elles 
produisent. 
Le C. oxyacantha punicea plena a les 
fleurs d’un rouge cocciné ou rouge ponceau 
velouté très- foncé; il est le résultat d’un 
fait de dimorphisme et provient d’une 
branche qui s’est développée en Angleterre, 
sur un pied d’Epines ordinaires à fleurs 
roses doubles. C’est donc le produit d’un 
accident qui s’est fixé. Cette plante, qui est 
tout à fait hors ligne, a été mise au commerce 
par un horticulteur anglais, M. W. Paul. 
PLANTES NOUVELLES, RAR 
Lonicera translucens. — Cette espèce, 
que nous avons reçue d’un de nos collègues 
sous le nom de Lonicera species, appartient 
au groupe Xylosteum. C’est une plante très- 
vigoureuse, à feuilles opposées, caduques, 
largement et régulièrement ovales, plus ra- 
rement presque suborbiculaires, assez épais- 
ses, velues, à surface scabre-rimeuse. 
Fleurs grandes, jaunâtres, à divisions iné- 
gales. Fruits tout à fait sphériques, de 8 à 
12 millimètres de diamètre, bacciformes, 
peu nombreux, sessiles, à péricarpe blanc 
opalin, tellement transparent, qu’on distin- 
gue très-bien à travers les graines qui sont 
réunies au centre. Péricarpe pulpeux, gé- 
latineux, d’une saveur très-amère. 
Hœmanthus albiflos, Jacq.; H. pubes- 
cens , var. Gawl. — Cette espèce, qui est très- 
rare, — beaucoup trop rare même, car elle 
Nous profitons de cette circonstance pou 
faire remarquer que sous cette même déno- 
mination Cratœgus oxyacantha punicea , 
on trouve parfois dans le commerce l’Epine 
à fleurs roses doubles, qui, bien qu’elle soit 
ancienne, n’est pas moins très-jolie, mais 
qui pourtant est inférieure à la variété pu- 
nicea plena. Nous avons pu en faire la dif- 
férence chez M. Paillet, horticulteur à Chà- 
tenay, où les deux variétés sont cultivées à 
part et où l’on pourra se la procurer. Mises 
en présence l’une de l’autre, la différence 
est considérable. 
La multiplication ne présente rien de 
particulier; elle est semblable à celles de 
toutes les Epines : greffe en fente ou en 
écusson. Nous recommandons à ceux qui 
« travaillent » pour le marché aux fleurs 
la culture de toutes les épines à fleurs dou - 
bles. Greffées en fente rez-terre et plantées 
dans des pots, ces plantes ne sont rien moins 
qu’admirables ; aussi, est-il à peu près cer- 
tain que cette culture serait avantageuse. 
E.-A. Carrière. 
ES OU PAS ASSEZ CONNUES 
est jolie, — et que nous avons vue en fleurs 
chez M. Rougier-Chauvière, horticulteur, 
rue de la Roquette, 152, à Paris, est 
surtout remarquable par ses fleurs, com- 
posées d’un énorme faisceau d’étamines 
à filets blancs surmontés d’anthères d’un 
beau jaune d’or. Ses feuilles, au nombre de 
deux, étalées de chaque côté de la hampe et 
qui atteignent de très-grandes dimensions, 
sont d’un beau vert glaucescent, couvertes 
sur les bords de nombreux poils laineux- 
fïoconneux, et donnent à cette plante un cer- 
tain cachet de beauté originale qui est encore 
augmentée par la rareté des fleurs à l’époque 
ou YHœmanthus produit les siennes (sep- 
tembre à novembre). 
E.-A. Carrière. 
Orléans, imp. de G. Jacob, cloître Saint-Etienne, 4. 
