LABURNUM ADAMI POLYMORPHUM. 
274 
ceci : Cylisus laburnum Adami pendulum 
ERECTUM, ou fastigiatum , c’est-à-dire 
Cytise avec des rameaux pendants qui 
sont dressés. » 
Le fait que nous supposions possible 
s’étant réalisé, le qualificatif pendulum n’a 
plus de raison d’être. Ce serait un non sens 
que nous pouvons, ou plutôt que nous de- 
vons d’autant mieux éviter que la plante 
n’est pas répandue et très-peu connue. Ceci 
dit, nous allons décrire le Laburnum Adami 
polymorphum. 
Arbrisseau excessivement vigoureux. Ra- 
meaux très-gros et très-ramifiés, d’une vi- 
gueur exceptionnelle, à ramifications stric- 
tement dressées, fastigiées ; l’écorce des 
rameaux, les feuilles qu’ils portent, en un 
mot le faciès général, sont exactement ceux 
du Laburnum Adami , mais avec des pro- 
portions beaucoup plus fortes. Fleurs en 
grappes spiciformes compactes, à rachis 
très-gros, rougeâtre ; pédicelle robuste, ca- 
lyce gros, épais, roux bronzé, muni à sa 
base de 3 stipules linéaires longues de 8- 
15 millimètres ; fleurs très-fortes, roux 
cuivré ou bronzé, à étendard large et épais. 
Rien que ce que nous venons de dire des 
Heurs du Laburnum Adami polym orphum 
démontre que ses fleurs sont sensiblement 
différentes de celles du L. Adami , ce n’est 
pourtant pas encore là ce que cette plante 
présente de plus remarquable ; une des 
principales particularités consiste dans leur 
mode de développement qui, en effet, est 
des plus curieux. A mesure que les grappes 
s’allongent, les fleurs tombent; le rachis qui 
est déjà très-gros prend de la consistance 
en s’allongeant, puis les fleurs de l’extré- 
mité deviennent comme monstrueuses et se 
transforment en bourgeons qui s’accroissent 
pendant tout l’été ; de sorte que le rachis, 
qui est sous-ligneux, est muni dans toute 
sa partie inférieure de cicatricules dues à 
l’insertion des pédicelles, ce que démontre 
la figure 30. Lorsque la végétation est tout à 
fait arrêtée, et que les feuilles sont tombées, 
les choses alors sont devenues comme le 
montre la figure 31. Cette dernière fait aussi 
voir la vigueur excessive du L. Adami po- 
lymorphum. En effet, on remarque que le 
greffon est de beaucoup plus gros que le 
sujet, et qu’il le dépasse considérablement 
en diamètre; sa vigueur est telle que pres- 
que toujours il tue le sujet. On peut voir en 
effet par cette figure que l’extrémité du su- 
jet, bien que munie de bourgeons, est très- 
grêle, comme épuisée, ce qui est vrai. 
Quant au qualificatif polymorphum , il 
est suffisamment justifié par la figure 31. Et 
à ce sujet, nous devons encore entrer dans 
quelques détails. 
Faisons d'abord observer que les figures 30 
£t 31 sont le résultat d’un écusson posé en 
août 1870. La figure 30 a été faite vers la fin 
de mai 1871, et la figure 31, qui représente 
le même échantillon, a été faite en mars 1872, 
lorsque la végétation était terminée, que les 
feuilles étaient tombées, et que les parties 
étaient bien lignifiées. 
Ainsi qu’on peut le voir par la figure 30, 
ce sont les fleurs qui forment les parties 
pendantes. Voici comment ces singuliers 
développements se sont produits sur environ 
vingt sujets qui ont fleuri au Muséum en 
1871, et qui tous ont suivi à peu près la 
même marche. Les écussons, posés fin 
d’août, se sont développés dès le commen- 
cement de mai suivant ; chaque œil, alors, 
développa en même temps urle grappe de 
fleurs qui ne larda pas à s’incliner, puis à 
pendre en s’allongeant davantage. De plus, 
et en même temps, un bourgeon très-vigou- 
reux s’éleva verticalement en émettant 
un nombre considérable de ramifications, 
qui, strictement dressées, formaient comme 
une sorte de buisson compact. Au contraire, 
les ramifications du rachis (queue de la 
fleur) devenues ligneuses, d’abord infléchies, 
ne tardèrent pas à se retourner et à prendre 
aussi la position verticale. Tous nos pieds 
qui avaient fleuri montraient à l’automne 
un aspect à peu près semblable à ce que 
montre la figure 31. Quant à ceux qui 
n’avaient pas fleuri, ils avaient développé 
des masses considérables de rameaux, tous 
érigés. Malheureusement, les froids des 
9 et 10 décembre 1871 détruisirent presque 
tous ces L. Adami polymorphum. 11 en est 
quelques-uns qui repoussent un peu ; mais 
leurs bourgeons maigres, chétifs, de couleur 
jaunâtre, semblent démontrer qu’ils ne vi- 
vront pas longtemps. Cette variété est donc 
moins rustique que sa mère, le Laburnum 
Adami , qui, placé dans les mêmes condi- 
tions, n’a nullement souffert. 
Le L. Adami polymorphum est le résul- 
tat d’un fait de dimorphisme qui s’est produit 
sur le Laburnum vulgaris à Saint-André- 
de-l’Eure, chez M. le général Morin. 
Le pied sur lequel ce fait s’est produit est 
très-âgé, et bien que très-gros, il n’a jamais 
produit qu’un seul bourgeon phénoménal, 
qui a pris des proportions assez considé- 
rables, et qui aujourd’hui forme sur cette 
partie de l’arbre une masse compacte du 
plus singulier effet. On peut s’en faire une 
idée en multipliant, par la pensée, les faits 
que représentent les figures 30 et 31. 
C’est à M. Vauvel père, jardinier chez 
M. le général Morin, à qui le Muséum doit 
les sujets qu’il possède, et nous les détails 
et les figures que comprend cet article. 
Qu’il en reçoive nos bien sincères remercî- 
ments. 
E.-A. Carrière. 
