m 
RUSTICITE DES VEGETAUX A BREST. 
RUSTICITÉ DES VÉGÉTAUX A BREST 
Végétaux gui passent habituellement l’hi- 
ver en pleine terre au Jardin botanique 
de la marine , à Brest (Finistère) , et qui 
ont gelé pendant l’hiver 1870-71. 
Woodwardia radieans, Swartz. — Coix- 
lacryma, Linn. — Caladium esculentum, 
Vent. — Myrsiphyllum asparagoides, Willd. 
— Agave Americana, Linn (1). — Phor- 
mium tenax, Forst. (2). — Iris florentina, 
Linn. — Gladiolus (diverses variétés ou 
hybrides supposés). — Pontederia cordata, 
Linn. — Canna (diverses espèces ou va- 
riétés). — Hedysarum coronarium, "Willd. 
— Hedychium Gardnerianum , Willd. — 
Michauxia campanuloides, l’Hérit. — Ca- 
tananche cœrulea, Linn. — Scolymus his- 
panicus, Linn. — Cliamæpence Casabonæ, 
DC. — Carduncellus cœruleus, Linn. — 
Centaurea gymnocarpa, Mor. — ■ Gorteria 
Pavonia, Andr. — Helichrysum Stœchas, 
Linn. — H. fœlidum, Linn (3). — Ozo- 
thamnus rosmarinifolius, DC. — Artemisia 
Stelleriana, Bess. — Plagius ageratifolius, 
l’Hérit. — Anacyclus Pyrethrum, DC. — 
Tarchonantlius camphoratus, Linn. — Stevia 
salicifolia, Cav. — Viburnum prunifolium, 
Linn. — Vib. macrocephalum, Fort. — Vil- 
larsia reniformis, R. Br. — Tournefortia 
heliotropioides, Hook. — Cestrum Parqui, 
l’Hérit. — Habrothamnus elegans, Sch. — 
Solanum auriculatum, Ait. — S. pseudo- 
capsicum, Linn. — S. bonariense, Linn. — 
S. Rantonneti, Carr. — Nicoiiana glauca, 
Grali. — Scropbularia sambucifolia, Linn. 
— Erinus alpinus, Linn. — Veronica spe- 
eiosa, Cunn. — Ecremocarpus scaber, R. 
et P. — Tecoma grandiflora, Delaun. — - 
Verbena bonariensis, Linn. — Stachys la- 
nata, Jacq. — Lepechinia spica ta, Willd. — 
Mentba Pulegium, Linn. - — - Lavandula 
Stœchas, Linn. — Cortusa Mathioli, Lamk. 
— Statice monopetala, Linn. — S. sinuata, 
(1) L'Agave Americana , L., a gelé par une tem- 
pérature de — 7 degrés, dans la première partie du 
jardin qui est plus humide que les autres, tandis 
que dans la partie la plus élevée de notre Ecole de 
botanique, où le thermomètre est descendu à 9 de- 
grés, cette plante a parfaitement résisté. 
(2) Un pied de Phormium tenax qub se trouvait 
dans un bassin depuis une quinzaine d’années a 
gelé radicalement, mais le pied de l’Ecole de bota- 
nique n’a pas souffert; un troisième individu qui se 
trouvait à côté de l’Agave précité, c’est-à-dire dans 
la partie la plus élevée, a gelé jusqu’à rez de terre. 
C’est le contraire qui a eu lieu chez les Agaves : 
l’Agave de l'Ecole de botanique a gelé, et le Phor- 
mium n’a pas souffert, tandis que dans la partie la 
plus élevée du jardin, c’est ce dernier qui a gelé et 
l’Agave qui a résisté. 
(3) Tous les botanistes savent que Y Helichrysum 
fœtidum est acclimaté depuis le commencement 
de ce siècle dans les falaises qui bordent la rade de 
Brest. Cette plante a été complètement gélée cet 
hiver. 
Linn. — Vaccinium uliginosum, Linn. — 
Kitaibelia vitifolia, Willd. — Lavatera Olbia, 
Linn. • — L. maritima, Gouan. — Sphæral- 
cea umbellata, Juss. — Tropæolum tube- 
rosum, R. et Pav. — Géranium anemonæfo- 
lium , l’Hérit. — Limnanthes Douglasii , 
R. Br. — Oxalis crenata, Jacq. — Chei- 
ranthus mutabilis, l’Hérit. — Berberis Ja- 
ponica, Dcne. — Gunnera scabra, Ruiz et 
Pav. (1). — Coccoloba platyclada, Meisn. — 
Phytolacca dioica, Linn. — Salicornia fru- 
ticosa, Linn. — Üllucus tuberosus, Lozan. 
— Gypsophila paniculata, Linn. — Tele- 
phium Imperati, Linn. — Crassula obvallata, 
Haw. — Hydrangea arborescens, Linn. — 
H. quercifolia, Linn. — Eryngium yuccæfo- 
lium, Mich. — Cicuta virosa, Linn. — An- 
gelica offîcinalis, Linn. — Aralia Japonica, 
Thunb. — Haloragis erecta, Murr. — Gaura 
Lindheimeri, Eng. — Fuchsia arborescens, 
Sm. — Jussiæa grandiflora, Mich. — Tous 
les Cuphéas. — Ceanothus thyrsifïorus , 
Hook. — Eucalyptus globulus, F. Muell. — 
Thermopsis Nepalensis, DG. — Telline 
stenopetala, Webb. — Dorycnium hirsu- 
tum, DG. — Coronilla glauca, Linn. — 
Glycine frutescens, Linn. — Araucaria Bra- 
siliensis, Rich. — Acæna sericea, R. et Pav. 
Liste des végétaux qui ont résisté en 
pleine terre, à Brest , pendant l’hiver 
1870-71, par 8° de froid, sans couver- 
ture. 
Chloridopsis Blanchardiana,- Gay . — Bam- 
busa nigra, Lodd. — B. viridi-glaucescens, 
Carr. — B. aurea, Hort. — B. violasoens, 
Carr. — B. gracilis, Hort. — Arundinaria 
falcata, Nees. — Paspalum dilatatum, Poir. 
— Gymnothrix latifolia, Sch. — Pennise- 
tum longistylum, Hosch. — Cyperus aspe- 
rifolius, Desf. — C. vegetus, Willd. — Com- 
melyna tuberosa, Linn. — Acorus grami- 
neus, Ail. — Sauromatum gultatum,Schott. 
— Arum pictum , Linn. — Chamærops 
excelsa, Thunb. — G. humilis, Linn. — 
Tricyrtis hirta, Wall. — Xerotes longifolia, 
R. Br. — Srnilax horrida, Desf. - — Dra- 
cœna congesta, Sweet. (2). — Dianella cœru- 
lea, Red. — Ruscus androgynus, Linn. — 
(1) Le Gunnera scabra , Ruiz et Pav., s’est com- 
porté comme les Phormium : un pied de cette 
plante qui se trouvait sur le bord d’une petite ri- 
vière a été gelé; l’individu de l’Ecole de botanique 
n’a été que peu atteint, tandis que celui qui était 
planté dans la troisième partie du jardin, où le^ ther- 
momètre est descendu à 9 degrés, n’a pas été tou- 
ché. La troisième partie du jardin étant plus élevée 
et par conséquent plus sèche, le froid a moins pé- 
nétré dans la terre que dans la première, qui est 
plus humide. 
(2) Gelé jusqu’au pied, mais a repousse pendant 
l'été. 
