EVONYMUS JAPONICA DUC D’ANJOU. 
fait tourner jusqu’à ce qu’on ait la tension 
suffisante, ce que représente la fig. 36. 
< t Dans les treillages pour espaliers, les 
montants sont remplacés par des pitons du 
côté où l’on veut fixer le fil de fer, et par 
des fragments de bandes de fer du côté où 
l’on boucle les tendeurs. Ces pitons ou ban- 
des scellées dans le mur feront saillie d’en- 
viron 10 centimètres.. On disposera ces der- 
nières à plat et de façon que la partie en 
biais et percée qu’elles présentent soit diri- 
gée verticalement. Après, on place et on 
MALADIES DES ARBRES FRUITIERS. 337 
arrête le boulon comme il a été dit ci-des- 
sus.' 
« Tel est le raidisseur commode, écono- 
mique et élégant même, que nous recom- 
mandons aux cultivateurs et auquel nous 
conseillons de donner la préférence toutes 
les fois qu’ils formeront des treillages. 
« On peut se procurer ces ustensiles chez 
tous les quincailliers, pour le prix modique 
de 15 centimes la pièce. » 
E. -A. Carrière. 
EVONYMUS JAPONICA DUC D’ANJOU 
La plante dont nous allons parler, à la- 
quelle son propriétaire, M. Gégu, chef de 
culture chez M. A. Leroy, pépiniériste à An- 
gers, a donné le nom de Duc d'Anjou, est, 
nous assure-t-on, très-constante dans sa pa- 
nachure, bien qu’elle soit le résultat d’un 
fait de dimorphisme d’une forme japonaise : 
de l’ Evonymus marginata alba, Hort. 
( Evonymus Japonica sulfurea, Hort. 
aliq.). Ce dernier, ainsi qu’on le sait, est 
une très-belle plante à tige droite, à rami- 
fications dressées qui forment une pyramide 
étroite élancée. Ses feuilles largement ova- 
les sont planes, bordées d’une zone assez 
large qui, d’abord d’un jaune soufré, passe 
au blanc jaunâtre. Le fils, Ev. duc d'An- 
jou, beaucoup plus vigoureux et plus ramifié 
que sa mère, en est aussi très-différent par 
tous ses autres caractères. En voici la des- 
cription : 
Plante très-vigoureuse, à ramifications 
nombreuses. Feuilles grandes, luisantes, on- 
dulées, largement flammées-maculées d’un 
beau jaune qui graduellement passe au jaune 
blanchâtre. 
L 'Evonymus Japonica duc d'Anjou est 
une très-jolie plante, qui bientôt, nous n’en 
doutons pas, occupera une large place dans 
l’ornementation. Son faciès général (en ne 
tenant compte que du feuillage) a quelque 
rapport avec l 'Ilex calamistrata variegata. 
Il sera livré au commerce, à l’automne pro- 
chain, en fortes plantes, au prix de 5 fr. la 
pièce. 
Au point de vue scientifique, cette plante 
ne manque pas non plus d’intérêt. En effet, 
complètement différente par sa nature, sa 
végétation, son port, par la forme, la cou- 
leur, la nature et la dimension de ses feuil- 
les, de sa mère, l 'Ev. Jap. sulfurea, elle 
justifie nos dires : que ce sont les mêmes 
principes qui, en se groupant diversement, 
constituent les variétés, par conséquent les 
espèces, celles-ci n’étant autres que celles- 
là. Dans cette circonstance, nous constatons 
que, en effet, il y a beaucoup plus de diffé- 
rence entre la mère et l’enfant qu’il n’y en 
a entre des plantes qu’on considère comme 
appartenant à des espèces différentes, de 
sorte que si l’on en ignorait l’origine, on les 
considérerait comme spécifiquement distinc- 
tes. E . - A . Carrière . 
MALADIES DES ARBRES FRUITIERS 
Nous trouvons dans le Bulletin d'arbo- 
riculture, de floriculture et de culture po- 
tagère, publié à Gand, un article de M. Van 
Huile, que nous croyons devoir reproduire, 
parce qu’il porte sur un sujet de la plus 
haute importance, et qu’il est surtout très- 
bon ; car, en démontrant que le sujet est 
complexe et en indiquant quelques remèdes 
suivant les cas, il laisse surtout beaucoup 
d’initiative à l’observateur, auquel, tout en 
ouvrant la voie, il semble dire : « Ce n’est 
pas la seule ; observez, réfléchissez, puis es- 
sayez. » Ce qui est sage. Voici ce qu’il dit : 
... Il n’est pas de culture plus agréable 
que celle des arbres fruitiers. Celui qui s’en 
occupe a d’abord le plaisir de les élever, de 
les dresser, et de les voir bien formés ; puis 
il jouit de leurs fleurs, qui sont aussi belles 
que celles de beaucoup de plantes d’orne- 
ment ; en outre, il a la jouissance des fruits. 
Mais cette culture est trop souvent contra- 
riée par une foule de maladies. L’arbre est 
en quelque sorte malade quand il pousse 
avec trop de vigueur... 
M. Pynaert. — Je proteste (1). 
M. Van Hulle. — Il est malade quand 
il pousse trop peu. Tous les auteurs indi- 
quent les principales maladies et des re- 
(1) Pour comprendre cette expression qui pour- 
rait paraître déplacée, il faut savoir que l’article 
dont il s’agit est la reproduction des conférences 
pratiques faites sous la forme de conversations 
scientifiques, qui est l'un des meilleurs moyens de 
pousser au progrès en éloignant des discussions 
tout ce qui sent le pédantisme doctrinal et en lais- 
sant au contraire le champ libre à l’élément pra- 
tique. ( Rédaction .) 
