POIRE DU PAUVRE. 
EUPATORIUM JAPONICUM. 
163 
POIRE I)U PAUVRE 
Il y a quelques années, à la suite d’une 
exposition de fruits qui avait eu lieu à 
Rouen, et dans laquelle figurait la variété de 
Poire énoncée ci-dessus, un de nos con- 
frères nous écrivait : Qu’est- ce que la 
Poire du Pauvre , et pourquoi ce qualifi- 
catif? Depuis cette époque, notre confrère 
a sans doute pu juger par lui-même cette 
espèce, puisque actuellement elle est ré- 
pandue dans la culture, bien qu’elle soit 
encore peu connue, trop peu même. 
Gomme beaucoup d’autres, elle a le grand 
tort d’être trop peu répandue, et, partant, 
peu et surtout mal appréciée ; pourtant nous 
pouvons assurer que l’arbre ne laisse rien à 
désirer sous le rapport de la beauté, qu’il 
réclame peu de soins, car il se forme pour 
ainsi dire lui-même, que sa rusticité et sa 
fertilité sont bonnes, ainsi que la qualité de 
son fruit ; aussi n’eussions-nous de la place 
que pour un seul arbre, comme l’on disait 
autrefois, que c’est celui-ci que nous plan- 
terions, à l’exclusion même des fruits d’été, 
qui durent peu, et de ceux d’hiver, qui sont 
trop délicats, du moins chez nous. Enfin 
nous l’aimons beaucoup, l’on sait que 
« charité bien ordonnée commence par 
soi-même. » 
Qu’oh se figure, dans la pépinière, un 
grand arbre droit et fort, d’où partent à 
l’extrémité de la tige, à 2 mètres environ 
du sol, cinq ou six branches formant avec 
le tronc un angle très-ouvert, pour prendre 
ensuite une direction verticale qu’elles ne 
quitteront plus. Ces branches sont fortes, 
lisses, gris-cendré ; les rameaux , assez 
longs, sont droits, de couleur à peu près 
uniforme, vert-brunâtre nuancé de glau- 
que du côté du soleil, parsemés de lenti- 
celles ovales, petites, grises, peu nombreu- 
ses. Boutons à bois assez gros, renflés, 
coniques-aigus, écartés du rameau. Mé- 
rithalles longs, inégaux. Feuilles assez 
grandes, ovales-lancéolées, presque planes, 
vert foncé, très-courlement dentées. Sti- 
pules rares, filiformes. Pétiole long, mince, 
assez plein, vert-jaunâtre. Boutons à fruits 
gros, bien renflés, coniques-allongés, à 
pointe aiguë, à écailles brunes. 
Fruit moyen ou gros, mesurant en 
moyenne de 8 à 10 centimètres de haut sur 
7 à 8 de diamètre , ovale, pyriforme , 
ventru. Peau fine et lisse, d’un vert-blan- 
châtre, amplement recouverte de fauve, 
surtout à la base et au sommet du fruit à 
la maturité, qui arrive en octobre et no- 
vembre ; alors le fauve s’éclaire et le fruit 
devient d’un roux mordoré, luisant, d’un 
aspect agréable. Pédoncule assez court, 
gros, ligneux, placé dans une petite cavité 
relevée de bosses. Galyce petit, bientôt nu, 
au fond d’une cavité étroite et profonde. 
Chair blanche, assez fine, un peu grenue 
autour des lignes, bien fondante. Eau très- 
abondante, sucrée et agréablement par- 
fumée, relevée d’une saveur fraîche et 
astringente assez agréable. 
Cette variété provient d’un semis de Poire 
des Urbanistes ou Beurré Piquery , effec- 
tué en 1846. La première fructification a eu 
lieu en 1860. 
Boisbunel. 
EUPATORIUM JAPONICUM 
Dans un précédent article sur la végé- 
tation de Formose i , nous avons cité YEu- 
patorium cannabinum, L., introduit acci- 
dentellement, comme une plante indigène de 
cette localité. Une étude spéciale faite ré- 
cemment nous a démontré que nous avions 
commis une erreur, et que la plante ainsi 
désignée était VE. japonicum , Thbg., es- 
pèce qui en est voisine, mais qui en diffère 
cependant par quelques caractères que nous 
allons faire connaître. Cette erreur s’ex- 
plique d’autant mieux, que c’était la pre- 
1 Voir Revue horticole, 1887, p. 303. 
mière fois que nous cultivions cette espèce 
et que les fleurs qu’elle avait produites, 
venues dans une serre, avaient beaucoup 
de ressemblance avec celles de sa congé- 
nère, ce qui fait que nous l’avons signalée 
comme telle. Mais l’année suivante, notre 
plante ayant été livrée à la pleine terre, elle 
atteignit toutes ses dimensions et montra 
ses véritables fleurs, et c’est alors que nous 
reconnûmes qu’elle différait de l’espèce 
européenne par les caractères suivants : 
Souche vivace, cespiteuse, à racines fibreuses, 
émettant des tiges très-rameuses, de 80 centi- 
mètres à 1 mètre de hauteur, herbacées, dres- 
