CORRESPONDANCE. 
A. K. {Hambourg) . — Vous trouverez les 
renseignements que vous désirez dans les 
études sur le forçage des Lilas que la Revue 
horticole a publiées l’année dernière, et qui 
donnaient, sur cette industrie, tous les détails 
nécessaires aux horticulteurs. 
Le Bulletin des Halles de Paris ne publie 
pas de mercuriale quotidienne de nature à 
donner des renseignements exacts sur le prix 
des fleurs coupées. Il donne parfois, mais rare- 
ment, les prix des ventes principales, ainsi que 
les prix des fruits et légumes. 
C. S. (Bradford). — La r elation des voyages 
de M. Ed. André dans l’Amérique du Sud a été 
publiée dans le journal le Tour du Monde, 
dans les années 1877, 1878, 1879, 1882 et 
1883. Elle forme vingt-cinq livraisons avec de 
nombreuses gravures, et n’a pas encore été 
réunie en volume. Cette série a été éditée par 
la librairie Hachette etC ie , 79, boulevard Saint- 
Germain, à Paris, où vous pourrez le deman- 
der, mais nous craignons que l’édition en soit 
épuisée. 
M. A. C. (Nord). — La floraison des Glaïeuls 
est toujours successive de la base au sommet 
de l’épi, et non simultanée. Lorsque les plantes 
sont, très-bien cultivées, très-vigoureuses, il 
arrive que, au commencement de la floraison, 
un grand nombre restent épanouies à la fois. 
C’est le moment que les exposants choisissent, 
avant que les fleurs de la base soient encore 
flétries. Il faut dire aussi que certaines variétés 
tiennent plus longtemps en fleurs que d’autres. 
Mais cela n’est pas le résultat d’une culture 
spéciale, et il n’y a réellement pas de procédé 
particulier pour obtenir l’effet que vous cher- 
chez. 
MM. L. (Calvados). — Vous nous de- 
mandez notre avis sur l’identité du Limonia 
trifoliata et le Citrus sinensis. 
Ce sont, en réalité, deux espèces différentes. 
Le Citrus sinensis, Risso (C.japonica, Thun- 
berg, C. inermis, Sieb. et Zucc.), est le Kum- 
Kouat des Japonais, arbuste rustique seule- 
ment dans le midi de la France. 
Le Citrus trifoliata, Linné, (C. triplera, 
Desfontaines, Ægle sepiaria , de Candolle, 
Pseudægle sepiaria, Miquel, Limonia trifo- 
liata, Hort.), est un arbuste rustique sous 
le climat de Paris, très-épineux, à feuilles 
caduques ou semi-persistantes, et très-diffé- 
rent du véritable C. sinensis (ou mieux jupo- 
nica). 
C. de C. ( Maine-et-Loire ). — La plantation 
automnale des Pommes de terre a été, en effet, 
préconisée à plusieurs reprises, non pour avoir 
des tubercules nouveaux en février, à l’air 
libre, mais de bonne heure au printemps. La 
Revue s’est occupée de cette question, qui a 
été plusieurs fois remise sur le tapis à quel- 
ques années d’intervalle et qui a toujours eu 
pour effet de passionner les cultivateurs et la 
presse agricole et horticole. Toutefois, il ne 
paraît pas que cet usage se soit beaucoup ré- 
411 
pandu, car le silence s’est fait après cette agi- 
tation passagère. 
Nous vous serons obligés de nous dire, 
cependant, quel résultat vous avez obtenu dans 
votre tentative. 
M. D. C. (Italie). — Vos. deux observations 
sont fort intéressantes. Si nous n’avons pas 
publié votre première communication sur la 
floraison et la fructification du Musa Ensete 
en plein air, c’est que le fait n’a plus rien de 
rare dans les régions où le climat est assez 
chaud ; meme il a été constaté plusieurs fois 
sous le climat de Paris, sur des sujets mis à la 
pleine terre l’été, et chaque année on l’observe 
sur le littoral français de la Méditerranée, sur 
des pieds qui sont restés dehors l’hiver et y ont 
seulement perdu leurs feuilles. A Cannes et à 
Nice, on en obtient souvent de bonnes graines 
qui germent parfaitement. 
Probablement la fructification hâtive qui a eu 
lieu chez vous est due au sol fort, argileux, 
que vous signalez. Vous avez hâté également 
la sortie de la hampe florale de votre Musa 
rosacea en supprimant les rejets et en concen- 
trant tout l’effort de la végétation dans le stipe 
conservé, déjà adulte, car vous savez que cette 
espèce est une des plus petites du genre Musa. 
La cause qui a hâté la fructification du Phor- 
mium de M. Beauchaîne est un peu analogue 
à celle que nous signale l’arrêt accidentel de la 
végétation, transformant les organes foliaires 
en organes de reproduction, en un mot, « met- 
tant la plante à fruit ». 
Quant à la transformation d’une partie de l’om- 
belle de votre Pélargonium zonale en organes 
foliacés, nous l’avons également observée plu- 
sieurs fois, mais elle est toujours curieuse à ob- 
server et à noter comme une preuve de plus 
de l’identité de nature des organes foliacés et 
floraux, et du métamorphisme des diverses 
parties des plantes. 
N° 4973 (Paris). — Vous trouverez le Pin 
parasol (Pinus Pinea) chez la plupart des pé- 
piniéristes. Dans la région méridionale, il est 
répandu partout et se vend communément; 
mais il résiste difficilement au climat de Paris. 
Dans la région parisienne, vous pouvez vous 
adresser, pour en obtenir de jeunes pieds, à 
MM. Croux et fils, horticulteurs à Aulnay, près 
Sceaux, et à d’autres pépiniéristes. 
N° 3896 (Seine-et-Oise) . — Vous pouvez 
parfaitement employer la vase ou boue prove- 
nant du curage des pièces d’eau comme en- 
grais pour planter la Vigne. Cette substance 
serait meilleure encore si elle avait passé un 
hiver à l’air libre et si on l’avait étendue et 
remuée pendant les grandes gelées. Votre 
terrain étant sableux et chaud, cet amende- 
ment sera très-bon, surtout si vous y ajoutez 
de la chaux en poudre, qui aura pour effet de 
déshydrater la vase et d’y ajouter l’élément 
calcaire. 
N° 5510 (Suisse). — La méthode que vous 
signalez pour cultiver et faire fleurir l’ Hibiscus 
