SYLVK 0L1D/F. 
OSCINES. 
THR AUPIN^E. 23 
Gen. Trichothraupis nov. gen. *) Haar- Tangara. 
1 54. i . T. q u a d r i c o I o r IS ob. — 
Azara Apnnt. No. 201 . (Mas.) — 
Tachyphonus quadricolor Vieill. Encycl. p. 803. — 
Tanagra auricapilla Spix. Av. Bras. 11. lab. 52. — 
Tachyphonus Sucliii Svvs, — 
Musicapa galeata Licht. — 
Lindo brun et roux Azar. No. 100! (Fein!) **) 
Brasilien . Mas ; Mas juv ; Fern. 3 St. 
Gen. Pogonothr AUP is Nob. 1848. Würg -Tangara. 
(Lanio Vieill. 1816J 
1 55. i . P. ati*icapilla Nob . — 
Rieh. Schombg. Reis. III. p. 6G9. — 
Buff. pl. en! 809. fig. 2. — 
Tanagra atricapilla Gm, Syst. No. 43. — 
Tachyphonus versicolor Orb. Lafr. Syn. No. 1. — 
Pyranga versicolor Orb, Voy. Ois. No. 142. tab. 19. f. 1. 
Lanio atricapillus Vieill, 
Gray Gen. Birds No. 1 et Lanio versicolor Gray No 3. 
Mexico ? Mas , 1 St. 
Gen. Lamprotes Svvs. 1837. Glanz -Tangara. 
( Erythrolanius et Sericossypha Less.) 
156. i . L. 1 o r i c a t u s Nob. — 
Tanagra loricata Jll. Licht, Doubl. No. 340. 
Tanagra rubricollis Spix (in textu) et Tanagra rubrt- 
gularis Av. Bras, 11. tab. 56. f. 1. (mas adult.) — 
Lamprotes rubricollis Svvs. — 
Tachyphonus loricatus Gray. Gen. Birds No, 2. 
Lamprotes ruficollis Gray 1. c. No. 1, — 
Erythrolanius rubricollis Less. — 
Saltator niger Vieill? — 
Brasilien. Mas, Fern. 2 St. 
*) Von Haar uncl Thraupis. Mitteninne zwischen Tachyphonus 
und Pogonothraupis jedoch der letzteren schon durch die merklich 
entwickelten Bartborsten näher verwandt, unterscheidet sich die 
Gattung schon genügend durch den kürzeren, an der Basis breite- 
ren, seitlich weniger zusammengedrückten Schnabel mit geradran- 
digen scharfen Kieferschneiden. Im Nacken zeigen sich Haarfedern. 
Als 2te Art gehört hierher: 
Trich. alb i colli s Nob. Pyranga albicollis Orb. Lafr. Voy. 
Amer. Ois. tab. 20. fig. 2. 
**) Diese bisher nicht wiedererkannte Tind durch irgend einen günsti- 
gen Zufall ausnahmsweise ohne vorschnell gegebenen Speziesnamen 
. gebliebene Art Azara’s scheint uns unverkennbar das Weibchen von 
T. quadricolor zu sein. 
