14G FRINGILLlPifL. 
OSCINES 
PlTYLINiF. 
Tachyphonus rubescens Sws. Gray Gen B No, 19. — 
Emberiza araguira Orb. Lafr. Syn. p. 81. — 
Brasilien . Mas. 1 St. 
752. 2 . C. pileatus IS ob. 
Azar. Apunt. No. 114. — 
Fringilla pileata Pr. Max. Reise Bras. II. p 160. 16G; 
id. Beitr. 111. p. 605. - 
Tanagra cristatella Spix Av. Bras. II tab. 53. fig. 1. 
(Mas juv.). — 
Tachyphonus fringilloides Sws. — 
Passerina ornataLess. Echo du Mond. Sav. 1844. p.231. 
Tachyphonus pileatus Hartl. Syst. Jnd. Azar p. 8. No, 114, 
Tachyphonus cristatellus Gray Gen. Birds No. 20. — 
Tiaris pileata Schiff. Bonap. Consp. p 471. — 
Emberiza ruficapilla Spann. Mus. Carls, tab. 44. ? — 
Brasilien . Mas. 1 St. 
Gen. Euethia Reichb. 1850. Meisen - Ruderfink. 
Euetheia Reichb. 
753. i. E. lepida Nob. — 
Fringilla lepida Lin. Syst. Nat. No. 14. — 
id. Gm. Syst. p. 907. No. 14. — 
Emberiza olivacea Lin. Syst.No.G; id.Gm.p.870. No.G. 
Emberiza dominicensis Briss. Ornith. III. p. 380. tab. 
13. fig. 5. — 
Passerina lepida Vieill. Enc. p. 937. No. 20. — 
Passerina olivacea Vieill. I. c. pag. 935. No. 17. 
Spermophila olivacea Gray Gen. Birds App, p. 18. — 
Cuba . Mas. 1 St. 
754. 2 . E, pusilla Nob. — *) 
Tiaris pusillus Sws. Syn. Birds Mex. in Taylor’s Phil. 
Mag. 1827, pag. 438. No. 73. — 
Mexico . Mas. Fern. 2 St. 
Gen. Sycalis Roie 1828. Girlitz - Ruderfink. 
Sicalis Boie. 
755. t. S. brasiliensis Cab. 
Tschudi Faun, peruan, Ornith. p. 215. — 
Emberiza brasiliensis Gm. Syst. Nat. p. 872. No. 37. — 
Fringilla brasiliensis Spix. Av. Bras. II. tab. 61 fig, 2. 
Mas; fig. 1. Fein. — 
Passerina flava Vieill. — 
Linaria aurifrons Less. — 
Typus generis. — 
Brasilien . Mas. Fern. 5 St. 
*) Die schwarze Färbung erstreckt sich über die Seiten des Kopfs und 
an der Brust weiter hinab als bei lepida. — . 
