REVUE HORTICOLE. 
ISO 
dispensable, pour aller les y chercher, 
de posséder un instrument qui puisse 
lancer l’eau de haut en bas, de bas en 
haut, de droite à gauche et de gauche à 
droite. Les deux meilleurs instruments 
de ce genre sont sans contredit les pom- 
pes-seringues de MM. Groulon, 244, rue 
Saint-Jacques, et Arnheiter, 9, place 
Saint-Germain-des-Prés. 
Ces deux pompes sont très-sembla- 
bles Tune à l’autre, et ne diffèrent que 
par quelques détails. 
Commençons parcelle deM. Groulon. 
Elle se compose (fig. 77) d’un corps en 
cuivre dans lequel joue un piston à sou- 
pape, et au bout duquel on place cinq 
pommes différentes, selon la nature du 
service qu’on veut en tirer momenta- 
nément : 1° Pomme plate à trous demi- 
fins, pour lancer l’eau à une certaine 
distance et la faire retomber en pluie. 
2° Pomme à trous très-fins pour projeter 
sur les plantes, individuellement, des 
jets excessivement ténus ; cette pomme 
porte un teton percé d’un trou beau- 
coup plus fort, pour permettre l’aspira- 
tion de l'eau quand on veut remplir la 
pompe; au dedans de ce teton existe 
une petite balle en cuivre qui bouche ce 
trou par la pression que l’on exerce en 
seringuant; cette disposition nous pa- 
raît de beaucoup supérieure à celle de 
M. Arnheiter, qui fait remplir la même 
fonction par un petit clapet à tige bien 
plus susceptible de dérangement. 5° Pom- 
me de la même forme que la précédente, 
mais sans les trous fins qui entourent le 
teton, qui n’a pas non plus de boule des- 
tinée à empêcher l’eau de sortir ; cette 
pomme sert à projeter une colonne d’eau 
Fig. 77. — Pompe-seringue 
de M. Gi’oulon. 
