194 
REVUE HORTICOLE. 
nombre suffisant de faits pour dire le dernier mot sur cette ques- 
tion C’est dans le but d'ajouter un fait soigneusement observé aux 
observations faites jusqu’ici que nous avons entrepris une série 
d’expériences dont nous nous permettons de communiquer à la 
Société les premiers résultats. La question que nous nous sommes 
posée est celle-ci : serait-il possible d’obtenir par le croisement 
des Ægilops et des Triticum une plante intermédiaire fixe, ou, en 
d’autres termes, serait-il possible à la culture de créer une nou- 
velle espèce? Il est à regretter que cette question soit justement 
tombée sur Y Ægilops, car d’un côté la fécondation de ce genre, et 
en particulier de plusieurs de ses espèces, n’est pas sans difficulté, 
et de plus la fécondation artificielle des Triticum par le pollen des 
Ægilops est absolument impossible à cause de la structure et de 
la fragilité de leurs fleurs ; d’un autre côté, les produits des expé- 
riences, fussent-elles même couronnées du succès le plus com- 
plet, ne seraient pas d’une grande valeur pour l’agriculture, puis- 
qu’il paraît que le caractère de la fragilité de l’épi est tout à fait 
persistant et s’oppose ainsi à toute culture. 
Nous avons fait nos premières expériences en 1855, guidés par 
les conseils que donne M. Godron dans son mémoire sur la fécon- 
dation des Ægilops par les Triticum. Le procédé indiqué par lui 
est assez simple. Ayant un peu écarté les glumelles de la fleur, ce 
qui se fait., surtout pour Y Ægilops ovata, avec assez de facilité, 
nous avons enlevé à l’aide d’une petite pince les trois anthères im 
peu avant leur déhiscence ; nous les avons ensuite remplacées par 
une anthère de Blé prête à s’ouvrir. Pour un petit nombre de fleurs 
cependant, nous nous sommes bornés à ajouter simplement une 
anthère de Blé sans mutiler la fleur. Pour ne pas trop fatiguer nos 
plantes, nous n’avons fécondé que les deux fleurs inférieures d’un 
épillet; ce sont d’ailleurs ordinairement les seules qui soient fer- 
tiles. Nous avions opéré ainsi, l’année passée, sur soixante-quinze 
épillets, mais nous n’en avons obtenu que sept plantes, dont une 
seule a offert les caractères d’un véritable hybride. Parmi les six 
autres plantes, cinq étaient le produit de graines obtenues sans cas- 
tration de la lleur qui devait leur donner naissance. Les espèces 
sur lesquelles nous avons expérimenté sont Y Ægilops ovata L. et 
Y Ægilops ventricosa Tausch 1 . 
(1) L’Ægilops ventricosa Tauscli. est très-répandu dans les jardins et dans les 
herbiers sous le nom A' Ægilops squarrosa. Le vrai Ægilops sqiiarrosa L. est une 
plante très-rare, originaire de la Géorgie. Nous avons pu l’examiner dans l'herbier 
