REVUE HORTICOLE. 
359 
fondu très-fin et brasé au lieu d’être soudé, ce qui n’ôte rien à la 
solidité de l’instrument, mais permet à ML Bertrand de le livrer à 
meilleur marché (6 f .50). 
Ce fabricant semble s’être avant tout proposé pour but d’éta- 
blir à très-bon marché d’excellents outils. Ainsi nous avons re- 
marqué parmi ses instruments une serpette à manche de buis 
qu’il ne vend que 2 francs, grâce, dit- il, à un procédé par- 
ticulier de fabrication, et qui nous a semblé excellente ; elle réunit 
la solidité à l’élégance. Il possède aussi un écussonnoir (fig. 122) 
dont le manche, en buffle, est fondu d’une seule pièce avec la 
Fig. 122. — Ecussonnoir. 
spatule, ce qui est une garantie de solidité; il ne le vend que l f .50. 
Les efforts de M. Bertrand ont été récompensés cette année par 
la Société centrale d’Horticulture de Rouen, qui lui a accordé une 
médaille d’argent ; l’habileté et la conscience qu’il apporte à sa 
fabrication nous semblent devoir être encouragées; aussi nous 
faisons-nous un véritable plaisir d’apprendre à nos lecteurs qu’il 
a établi un dépôt à Paris, 4, rue des Noyers. 
F. de Güaita. 
Observations sur la conduite des Pêcliers (Fin) *. 
DES ABRIS EN GÉNÉRAL. 
Je rejette absolument toute espèce d’abris, paillassons, draps, 
auvents. L’ombre qu’ils projettent en totalité ou en partie prive les 
parties vertes d’une dose de lumière essentielle à la perfection des 
fonctions digestives ; elle arrête l’évaporation et le dégagement du 
gaz oxygène ; par ce fait le cambium mal élaboré nuit à la santé de 
l’arbre ; or il en est des végétaux comme des animaux : les mala- 
dies sont fréquentes dans les corps délicats; jamais elles n’atta- 
quent un corps sain et vigoureux. 
Le seul abri que je me permettrais, si cela m’était nécessaire, 
serait un filet de pêcheur à larges mailles, à fil peu retors, tendu 
(1) Voir année 1857, p. 529. 
