568 
l«E VU K HORTICOLE. 
vover tout traduit; nous l’en remercions cordialement. Nous 
partageons entièrement l’avis de M. Berton; si les horticulteurs 
veulent assurer les progrès de leur art, rien ne’ pourra les y aider 
autant que cette habitude de faire connaître les faits de leur pra- 
tique. Nous sommes autorisé par le directeur de ce journal à 
annoncer que les colonnes de la Revue horticole seront toujours 
ouvertes aux communications de ses abonnés, toutes les fois du 
moins qu’elles toucheront à un intérêt général. 
F. de Guaita. 
Le Pois oléagineux (le la Cliine. 
Le Pois oléagineux de la Chine (Fig. 169) a été importé en France 
par M. de Montignv, notre consul à Schang-Hay. * 
Ayant reçu vingt grains de cette légumineuse, je les semai le 
10 mai 1856 en terre argilo-calcaire, préalablement labourée à la 
bêche avec demi-fumure à l’exposition du midi. Sur les vingt 
grains, dix-huit étaient levés le 20 mai; au mois de juin, j’en levai 
six pieds, que je plantai dans des pots de 0 “ . 1 6 qui furent pré- 
sentés au Concours universel , les douze autres pieds restèrent en 
pépinière, espacés entre eux de 0 m .09. 
Le 1 er août, les petites fleurs blanches commencèrent à se 
montrer dans Faisselle des feuiiles, et se succédèrent jusqu’en 
septembre; la récolte eut lieu au 25 octobre. Sur la quantité des 
cosses, quelques-unes n’étaient pas arrivées à parfaite maturité. 
Pour essayer le degré de rusticité, j’en sacrifiai trois pieds laissés 
en place. A 5 degrés au-dessous de zéro, les plans ne fatiguèrent 
pas. A 4 degrés, les feuilles .furent gelées et les cosses légèrement 
atteintes. Après la récolte, je présentai les plantes chargées de 
leurs fruits à M. Vilmorin, qui fit l’analyse de quelques grains, 
afin de s’assurer si véritablement la graine contenait de l’huile : 
les résultats ont été affirmatifs. 
Désirant poursuivre mes expériences sur une plus grande 
échelle, afin de déterminer d'une manière positive la valeur de 
cette nouvelle plante, je semai de nouveau, le 4 avril 1 857, la moi- 
tié des graines de la récolte de 1 856 ; le semis fut pratiqué en 
rayons, dans la même terre que l’année précédente, sur vieille 
fumure , les graines légèrement recouvertes avec cette terre. En 
cinq jours les cotylédons étaient sortis; les froids survenus cà cette 
époque (10 avril) retardèrent la croissance et firent périr quelques 
