200 
REVUE HORTICOLE. 
pas contrôlé la rédaction de son livret; nous ne l’accusons donc 
([ue de négligence; mais ceque nous pouvons affirmer, c’est qu’il 
s’est élevé un concert de plaintes sur le défaut total d’ordre dans le 
classement des matériaux de cette brochure, qui est d’ailleurs extrê- 
mement incomplète quant aux citations, et qui n’a pas même une 
table alphabétique des exposants ! Et puis n’aurait-on pas pu en relire 
l’épreuve avant de mettre le bon à tirer , pour en faire disparaître 
une multitude de fautes contre l’orthographe botanique et même 
contre le bon sens? Pourquoi des expressions empruntées aux jar- 
diniers anglais, et qui n’ont aucune raison de passer dans noire 
langue? ÎN’cst -il pas ridicule, par exemple, de lire dans une bro- 
chure destinée à des Français : Abies from Sihkim , Buxas from 
China à longues feuilles , etc.? La Société d’ Horticulture de la 
Seine a montré jusqu’ici pins de respect pour le public; nous ai- 
mons à croire que la Société impériale tiendra à honneur de ne 
plus lui céder sous ce rapport. 
Que dirons-nous maintenant du nombre des récompenses accor- 
dées? Nous avons déjà signalé les abus qu’entraîne à sa suite le dé- 
faut de mesure dans cette voie ; il ôte toute leur valeur aux médailles 
honorablement gagnées, et assimile, pour ainsi dire, le vainqueur 
au vaincu. Du reste, pour qu’on ne nous accuse pas d’exagération, 
nous allons donner des chiffres. 
Les exposants étaient au nombre de 106, auxquels il faut ajouter 
30 personnes qui ont obtenu des récompenses en dehors de l’expo- 
sition même. Or, en relevant le tableau des récompenses accor- 
dées, publié par la Société impériale, nous trouvons : 
1° Adiversdontlesproduitsnefiguraientpas à 1’exposition. 30 récompenses. 
V Pour les concours de culture, présents à l’exposition. . 79 — 
3 U Concours industriels (instruments, poteries, etc.) ... 22 — 
4° Enfin, médailles d’or 10 £ — 
Total 14 1 récompenses. 
S’il s’agissait d’une pension de petits enfants, nous excuserions 
peut-être cette profusion ; mais nous avons toujours pensé, nous 
croyons encore que la Société impériale est une Société sérieuse; 
qu’elle agisse donc sérieusement. Qu’une récompense décernée par 
elle soit un brevet de mérite et de capacité, voilà ce que nous de- 
mandons. En est-il ainsi maintenant? Nous ne le pensons pas. 
Naudin. 
