MEN UE IJOltllCOLE, ' 
5(i8 
demniseront, au bout de peu de temps, des soins qu’on aura 
pris, de la dépense qu’on aura faite. 
Ces réflexions nous ont été suggérées par la lecture de divers 
articles publiés par les journaux d’horticulture anglais et belges 
relativement à la plantation et à la transplantation des arbres. 
Après avoir lu avec attention ces divers articles, nous avons pensé 
qu’il pourrait être agréable aux lecteurs de la Revue horticole 
d’en connaître la substance. Nous allons donc leur faire part des 
moyens que proposent nos voisins pour entourer d’arbres une ha- 
bitation privée de cet agrément. Ces moyens, du reste, se bornent 
à deux : la plantation de petits arbres et la transplantation d’ar- 
bres de moyenne ou de grande dimension. 
§ 1. — Plantation. 
Si l’on a dans son voisinage des terrains marécageux, c’est là, 
autant que possible, qu’il faut aller chercher les jeunes arbres 
qu’on destine à être plantés près de sa demeure. Presque toujours, 
dans ces sortes de terrains, les arbres poussent serrés et droits. 
On prend des sujets d’une belle venue, dont la tige soit bien lisse, 
et parvenus à environ 0 m .10 de diamètre et à 6 à 7 mètres au 
plus de hauteur. Ces arbres n’ayant ordinairement qu’un long 
pivot presque nu, l’arrachage est facile. On les rabat à 3 mètres à 
peu près du collet des racines, et on les charge sur une charrette 
pour les transporter au lieu qu’ils doivent occuper. Cette opéra- 
tion doit se faire au printemps, et de préférence en automne; les 
nuits étant ordinairement froides à ces époques de l’année, les ra- 
cines sont quelquefois un peu atteintes par la gelée; mais ce n’est 
pas un cas de non-réussite absolue. 
Lorsque les arbres sont arrivés sur le terrain, on ouvre des 
trous de 0 ,n .65 de diamètre et de 0 m .30 à 0 m .35 de profon- 
deur. Si les arbres sont un peu forts, on augmente proportionnel- 
lement ces dimensions. On place alors un arbre au centre de 
chacun des trous, on y range toutes les racines qu’on a pu con- 
server, et on aligne toutes les tiges les unes sur les autres. Il ne 
reste plus alors qu’à recouvrir les racines avec la terre qu’on a 
dû rejeter sur le bord de chaque ouverture; on foule légèrement, 
mais suffisamment, cette terre avec les pieds, et l’arbre se trouve 
à la place où il doit croître et mourir. 
Mais la plantation faite avec aussi peu de précautions réussira t- 
elle? Cette question n’admet pas de réponse positive. Si le terrain 
