TROGONIDjE. 
SCANSORES. 
TROGONINAh 18R 
latissirae nigro alboque regulariter fasciatis; rostro 
sordide virescente-flavido ; pedibus olivascentibus. — 
Femina: Supra subolivascente-brunnescens, pileo 
paulo brunnescentiore vix subrufescente, alis — remi- 
gibus primariis fuscis extus albido-marginatis ex- 
ceptis — pallide olivaceo-brunnescentibus fasciolis 
punctulariis nigricantibus tenuissime ac delicatissime 
quasi aspersis ; subtus gutture pectoreque brunnescen- 
tibus fascia obsoleta albida ab abdomine flavo sepa- 
ratis , braccis fuscis ; rectricibus duabus intermediis 
rufo-ferrugineis apice angustissime nigris, duabus utrin- 
que proximis nigris in externi tantumraodo pogonii 
dimidio marginali rufo-ferruginescentibus, tribus utrin- 
dert; unten Kinn, Kehle und Brust orangebraun, Bauch 
blass orangegelb; die zwei mittlern Steuerfedern auf bei- 
den und die je zwei beiderseits nächsten auf der äussern 
Fahne rothbraun mit schmalen schwarzen Spitzen, die 
Innenfahnen dieser letztem ganz schwarz, die drei beider- 
seits äussern an der Wurzel aussen schmal und innen sehr 
breit schwarz, an der Aussenfahne und an der Spitze weiss 
fein schwärzlich punktirt und nahe der Spitze unregel- 
mässig gebändert. — 
G. L. 9" 9'“, Fl. 5" 3'", Schw. 5“ 10'“, Schnabel 10|'"“ 
(David in Yeragua und Cordova in Süd- Mexico). 
4- P. Sallaei Nob. 
Trogon Sallaei Bp. Compt. Rend. Acad. Scienc. XLII. 
12. Mai 1856. Tabl. Parall. Ordr. Gallinac. p. 16. not. 1. 1. — 
„Männchen: Goldgrün, Stirn, Wangen und Kehle schwarz, 
Brustbinde und ein Fleck unter den Flügeln weiss : Bauch 
und Steiss orangegelb, Bauchseiten bleifarben; Flügel 
schwarz unten bleifarben, Schwingen rein ungefleckt, Deck- 
federn weiss gebändert; Mittelschwanzfedern goldgrün mit 
schwarzer Spitzenbinde, die nächsten schwarz nur ausseu 
ausser der schwarzen Spitze goldgrün, die übrigen seit- 
lichen schwarz weiss-gebändert; Schnabel roth. — 
Weibchen: Schwärzlich, Bauch orangefarben, Flügel- 
decken und seitliche Steuerfedern weiss gestreift; Schna- 
bel schwärzlich“ (Mexico). — 
Sclater hält diese beiden Arten für identisch, und würde, 
falls sich die Richtigkeit dieser Ansicht bestätigen sollte, 
Bonaparte’s um ein Jahr und einen Tag älterer Name 
T. Sallaei die Priorität beanspruchen dürfen. Wir kennen 
leider weder Gould’s noch Bonaparte’s Original-Exemplare, 
sondern nur des Erstem sehr vollständige soeben repro- 
ducirte Beschreibung und des Letztem leider jeglicher 
Maassangabe und der bei der so nahen Verwandtschaft und 
Aehnlichkeit der Arten dieser Gruppe stets so sehr wün- 
schenswerten Vergleichung mit denselben entbehrende 
Diagnose und müssen gestehen, dass wir nach diesen ur- 
teilend nicht umhin können, zwei verschiedene Arten an- 
