32 ANABATID^. 
CLAMATORES. 
SYNALLAXIN^. 
bates leucophnjs Jard. & Selby 111, Orn. t. 93. — Anabates 
ferruginolentiis leucophrys Gray Gen. B, I. p. 138. — 
Bp, Consp. I. p. 211. — Cichlocolaptes fertuginolentus 
Bchb. Ilandb. I. p. 174. 393. t. 527. 3637. — Furnariua 
leucophrys Id. 1. 1. p. 205. 490, t. 542, 3706. — ^ Anaba- 
toides ferruginolenlus Burm. Tb. Bras. 111. p. 25. — Sphe~ 
nura dendrocolaptes 4* maculata Licht, in Mus Berol. — 
Bahia — (J — 18t. 
Gen. XEiMCOPSIS *) Nob. — Meissei - Baumsteiger. 
Anab as itt a (!) Lafr. 1838. Anabazenops (!) Lafr. 1841. 
Anabat oides (!) Des Murs 1853. Anab aze nop s (!) , Ci- 
chlocolaptes (!) & S y nd actyla Rchb. 1853. 
119. 1 . X. rufosuperciliata Nob. 
Xenops rufosuperciliatus Lafr. Mag, Z. 1832. t. 7. — Ana- 
bazenops rufosupereiliatus Hartl. Verz. Mus. Brem. p. 27. — 
Leptoxyura seu Syndactyla rufosuperciliata Rchb, Handb. 
1. p. 171. 384. t. 528. 3614. — Cichlocolaptes ochroblepha- 
rus Id. 1. I. p. 174. 3904. t. 527. 3638. — Anabates ad- 
spersus Licht, in Mus. Berol. — Cichlocolaptes adspertus 
Rchb. Handb.I. p.l74. 395. — Anabatoidcs adspersus Burin. 
Th. Bras. III. p. 24. — 
Brasilien — p — 2 St. 
120. 2 . X. fusca Nob. 
Sitta fusca Vieill. Anal. p. 68. — Sphenura albicollis Licht. 
Doubl, p. 41. 456. — Xenops anabatoides Temm. PI, col, 
150. 2. — Xenops fuscus Lafr. Mag, Z. 1832, t. 7. — Ana- 
bazenops fuscus Hartl. Vtrz. Mus. Brem, p. 27, — Rchb, 
Handb. I. p. 198. 482. t. 541. 3701. & t, 545. 3716. — 
Anabatoides fuscus Burm. Th. Bras, III, p. 24. — 
Brasilien — ^ — 1 St. 
Gen. XßNOPS III. 1811. — Steigschnabel. 
Neops Vieill. 1816. 
121. I. X. r u t i I US Licht. 
Doubl, p. 17. 158. — Xenops rutilans Temm. PI. col. 
72. 2.— Rchb. Handb. I. p. 198. 480. t. 541. 3699-3700.— 
Xenops genibarbis Sws. (nec 111.) Z. Hl. 1. 100. — Zenops 
affin is Id. Tvvo Cent. 352. 210. — 
Brnsilien — p — 1 St. 
•) SertXinpig ^tr(OXp) von iirtxbg (fremdartig) und b*p(S (Aussehen). — 
Es gehören zu dieser Gattung die Arten mit, wie bei Xenops, stark aufsteigendem 
Unters chnabel, welche gleichsam nur eine grössere Wiederholung der eigentlichen 
kleinen Steigschnäbel sind. — 
