104 AMPELID^. 
CLAMATORES. 
AMPELIN^. 
pecltis Lafr. R. Z. 1843. p. 68.— 14. 3Iag. Z. 1843. t. 39.— 
Pyrrhorhi/nchus aureipeclus Ep. Con p. I, p. 177, gen, 
345. 4. — Pipreola aureipectus Sei. B. Bogot, p. 25, 
263. — 
Porto Cab eil o — ^ ad., ^ jnv. ; Caracas — ^ jov., 
2 p - 5 Sr.^ 
Gen. AMPELIO Cab, 1845. — Kappen-Ziiser. 
Ampelion (!) Cab. 1845. Carpornis Gray 1846. 
321. 1 . A. cucullatus Cab. 
Tseb. Faun. Per. p. 137. — Burm. Tb. Bras. II. p. 432. — 
Proenias cucullata Sws. Z. 111. I. p. 37. — Ampelis cu- 
cullata Temm. PI. col. 363. — • Less. Trait. p, 363. 1. — 
Carpornis cucullata Gray Gen. B. I, p, 279. 2. — Bp. 
Consp. I. p. 176. gen. 342. 2. — 
Rio Grande — ad., ^ jun,; Brasilien — ad. — 
3 St. 
322. 2 . A. melanocephalus Cab. 
Tseb. F'aun. Per. p. 137. — Bnrni. Th. Bras. II. p. 432. — 
Proenias melanocephala S a’S. Z. 111. t. 25. — Wied Reis. 
Bras. 1. p. 168. — Ampelis melanocephala Id. Beitr. III. 
p. 401. — ,,Colinga speciosa Thunb.“ Griff. Anim. Kingd. 
I. p. 507. — Carpornis melanocephala Gray Gen, B. I. 
p. 279. 1. — Bp. Consp. I. p. 176. gen. 342. 1. — 
Brasilien — ^ ad., ^ jim., 2 p — 4 St. 
Gen. HelIOCHERA Filippi 1846. Schopf-Zuser. 
323. 1 . H. rubrocrista ta Bp. 
Consp. Vol. Anis. p. 5. gen, 49. 105. — Ampelis rubro- 
cristala Orb. & Lafr. Syn. p. 39. 1, — Orb, Voy. p. 297. 
194. t. 31. 1. — Ampelis rufocrislata Boiss. R. Z. 1840. 
p. 3, — Ampelion rubrocrislatus Cab. Tseb, P'ann. Per. 
*) Auch hier ist es uns nur nach langem Nachsinneu geglückt eine wenigstens eini- 
germaassen denkbare Etymologie dieses Namens aufzufiuden; sollte derselbe 
nämlich vielleicht von y\)uog (Sonne, Glanz) und yj](ia (Wittwe, entbehrend) her- 
kommen und somit mit Lipaugus ungefähr gleichbedeutend sein? — Als zweite 
Art stellt Bonaparte a. a. O. hierher: 
2. H. rufaxilla Bp. Consp. Vol. Anis. p. 5. gen. 49. 106. — Ampelis ruf- 
axilla Tsch. Consp. p. 10. 48. — Ampelion rufaxillus Id. Faun. Per. p. 137. 
t. 7. 2. — Burm. Th. Bras. II. p. 433 Anm. 3. — Cotinga rufaxilla Gray 
Gen. B. I. p. 279. 11 (Peru). — 
