ET TENDUES. 
85 
• C’est donc à tort que les législateurs de 1844 ont 
semblé en douter, et il importait d’autant plus 
d’entreprendre la réhabilitation de ces serviteurs 
de l’homme. 
Je me suis demandé aussi ce que des auteurs 
peuvent entendre par espèces erratiques. On s’ex- 
plique qu’un oiseau, surpris par la tempête et la 
nuit, ou entraîné par son ardeur, soit un instant 
dévoyé ; mais on ne comprendrait pas que des es- 
pèces fussent condamnées à se mouvoir ordinaire- 
ment en dehors des lois de répartition dont nous 
avons parlé, et du reste les faits et les observations 
n’autorisent nullement des interprétations de ce 
genre. 11 est donc bon de ne pas employer l’expres- 
sion d’erratique en lui conservant sa signification 
naturelle, et alors il convient encore moins d’en 
faire un mauvais usage. 
§ 3. — INTERVENTION DE l’HOMME EN FAVEUR DES 
OISEAUX DE PASSAGE. 
Nous avons dit que les oiseaux en général et ceux 
de passage en particulier devaient être et sont des 
régulateurs de l’élimination. 
Mais pour la vie des hommes une loi impérieuse 
est celle du travail. Partout et toujours ils doivent 
intervenir et travailler pour obtenir de la nature 
tout ce qu’elle peut leur offrir de plus avantageux. 
Quand ils viennent habiter des contrées vierges, ils 
ont le droit et le devoir d’en modifier les produc- 
tions indigènes au moyen de la culture. Par cela 
même qu’ils deviennent les ouvriers et les direc- 
teurs de la transformation des produits naturels. 
