LE HOUBLON DU JAPON PANACHÉ. 
cet arbre, qui a transgressé ses lois, est 
condamné à vivre et à mourir isolé, sans 
laisser de postérité qui lui soit semblable, 
et ses descendants retourneront au type 
dont il s’était écarté : l’atavisme est une 
des grandes lois de la nature. Si cette 
déviation s’est produite dans un sens qui 
réponde aux vues de l’homme, celui-ci s’en 
empare et la fixe, même avec ses caractères 
les plus fugaces. 
La nature sème, l’homme greffe . 
Qu’est-ce qu’un arbre greffé? C’est un 
arbre nourri par les racines d’un autre. 
Examinons le Poirier greffé sur Cognas- 
sier: les racines de ce sujet vont puiser dans 
le sol les substances nécessaires à la nourri- 
ture de l’arbre, mais c’est la partie aérienne, 
le Poirier, qui est chargée de leur élabora- 
tion et des fonctions relatives à la respira- 
tion et à la fructification. On conçoit facile- 
ment que, si l’on se borne à greffer des 
boutons à fruits de Poirier sur une tige de 
Cognassier, ce dernier seul remplira toutes 
ces fonctions multiples et diverses, sauf 
celle de la fructification, qui incombe à la 
minime partie de Poirier transportée sur lui 
par la greffe. Dès lors, les fleurs à féconder 
se trouveront dans des conditions plus fa- 
vorables à l’ébranlement, à la variation du 
type primitif, immuable comme espèce, 
qu’elles portent toujours en elles, il est vrai, 
mais qui, se trouvant sevrées de leur nour- 
riture normale, et, pour ainsi dire, dé- 
paysées, accepteront plus facilement la 
direction qu’on voudra leur imprimer. Je 
ne donne pas ceci comme une certitude 
absolue, mais bien comme une très-grande 
probabilité. 
La difficulté la plus sérieuse de l’hybrida- 
tion est le parfait isolement des fleurs que 
l’on soumet à cette opération. Le système que 
je propose la fait disparaître. En tenant les 
sujets à opérer sous abri vitré, on peut 
avancer leur floraison, de façon à ce que la 
LE HOUBLON DU 
Nous avons reçu de M. Fred. Rœmer, 
horticulteur à Quedlinbourg, une feuille 
appartenant à une variété admirablement 
panachée du Houblon du Japon ( Humulus 
japonicus foliis variegatis). Le vert initial 
du limbe se trouve envahi par une pana- 
chure intense, blanc pur et vert pâle, qui se 
change çà et là en un sablé blanc sur fond 
vert ou sablé vert sur fond blanc, distribués 
de la façon la plus gracieuse. 
fécondation ait lieu avant l’épanouissement 
des fleurs en plein air. Donc, sécurité ab- 
solue sous ce rapport. Si les deux variétés 
que l’on veut croiser ont une floraison si- 
multanée, on pourra les greffer sur le même 
sujet; ce sera une simplification. Si, au 
contraire, elle ne coïncide pas, rien de plus 
facile, par les nombreux moyens que pos- 
sède l’horticulture, que d’avancer l’une et 
de retarder l’autre, de façon à obtenir une 
concordance parfaite, la culture en vase fa- 
cilitant le déplacement, l’éloignement et le 
rapprochement des « futurs conjoints ». 
Lorsque les gelées du printemps ne seront 
plus à craindre, on transportera les arbres 
sous un hangar à bonne exposition, bien 
éclairé et largement ventilé. 
Quant à l’opération même de la féconda- 
tion artificielle, elle a été si souvent et si 
bien décrite que je crois inutile de la rap- 
peler. Je ferai remarquer seulement que le 
meilleur instrument pour le transport des 
étamines est la pince des ouvrières fleuristes 
ou des micrographes. Il sera bon aussi de 
n’opérer que sur un petit nombre de fleurs. 
« Peu et bien » doit être la devise de l’hy- 
bridateur. Une excellente pratique consiste 
à supprimer d’un coup d’ongle la partie 
centrale du bouquet de fleurs avant leur 
épanouissement, les fleurs de la circonfé- 
rence donnant toujours les fruits les plus 
beaux et les mieux répartis. 
Si vous n’avez pas assez le feu sacré pour 
opérer vous-mêmes, si vous voulez ignorer 
tout ce que cette occupation a d’attachant, 
eh bien ! par un beau jour de soleil, trans- 
portez à tour de rôle et deux par deux vos 
arbres près de votre rucher,... et laissez 
faire les abeilles. C’est à elles, dit-on, 
qu’avait recouru l’abbé d’Hardenpont, cet 
excellent chanoine qui nous a légué de si 
bonnes Poires. Mais l’hybridation opérée 
par la main de l’homme sera toujours le 
procédé le plus sûr. Comte de Castillon. 
JAPON PANACHÉ 
Nous n’aimons pas beaucoup les panachu- 
res, mais celle-ci est véritablement élégante. 
Sur les jeunes plantes de cette variété, 
les nouvelles feuilles ne se montrent d’abord 
que très-peu panachées ou piquetées, mais, 
en grandissant, la chlorophylle disparaît 
graduellement pour faire place à une pana- 
chure de plus en plus accentuée. Certaines 
feuilles ou parties de feuilles paraissent 
presque entièrement blanches. 
