POLYSULFURE GRISON. 
109 
M. Maron, en exprimant l’espoir de la voir 
mise prochainement au commerce. 
Cet espoir est devenu une réalité. L’édi- 
tion a été acquise par M. Bruant, horticul- 
teur à Poitiers, chez qui l’on peut se pro- 
curer le Pitcairnia X Maroni (1). 
Nous avons revu à plusieurs reprises des 
exemplaires de cette plante. Toujours nous 
avons constaté chez eux une vigueur excep- 
tionnelle, supérieure même à celle du P. 
corallina , mais avec cette différence, toute 
à l’avantage de l’hybride, que les inflo- 
rescences sont constamment dressées, et 
jamais déjetées sur le sol. Voici d’ailleurs 
une reproduction de notre description ori- 
ginale : plante vigoureuse (fîg. 20), acaule, 
formant des touffes épaisses par ses nom- 
breux rejetons. Feuilles de l m 50 et plus de 
longueur, dressées, arquées, à pétiole large- 
ment embrassant à la hase et couvert d’une 
laine feutrée, brune, caduque, puis rétréci, 
canaliculé à bords convolutés jusqu’à la 
moitié de sa longueur et dilaté ensuite en 
un limbe de 7 centimètres de large, longue- 
ment acuminé-aigu, plan ou très-faible- 
ment sillonné, strié-nervé et vert en dessus, 
blanc furfuracé en dessous avec la nervure 
médiane saillante. Hampe dressée, cylin- 
dracée, d’un tiers plus courte que les 
feuilles, haute de 80 centimètres à 1 mètre, 
accompagnée de feuilles florales plus cour- 
tes que les autres et longuement atténuées- 
cuspidées, puis entourées de bractées ovales- 
striées, scarieuses, furfuracées, à pointe 
aiguë ; épi long de 40 centimètres, érigé, 
conique, portant des fleurs d’abord appri- 
mées, puis s’écartant à angle droit après 
l’anthèse. Fleurs longues de 8 centimètres, 
subsessiles, accompagnées chacune d’une 
bractée plus courte qu’elle et ovale-aiguë, 
striée, d’un brun fauve ; calyce d’un beau 
rouge ponceau ou cramoisi foncé, pyra- 
midal trigone, à angles arrondis, charnu 
et tuméfié à la base, à sépales triangulaires 
aigus, étroitement imbriqués, longs de 35 
millimètres ; pétales longs de 7 centimètres, 
libres dès la base, convolutés, à limbe 
dressé, tordu, aigu au sommet, d’un beau 
rouge corail foncé, bordé d’un liseré blanc, 
à mucron rouge foncé ; étamines égalant 
les pétales en longueur, à filet linéaire 
aplati, à anthère subbasifîxe, longuement 
sagittée (15 millimètres), jaune d’or; style 
cylindrique, égalant les étamines, stigmate- 
oblong, jaune ; ovaire obscurément trigone, 
triloculaire. 
Les détails de grandeur naturelle donnés 
par notre planche coloriée sont de nature à 
fixer nos lecteurs sur la beauté du coloris de 
cette JBroméliacée, dont les pétales bordés 
de blanc sont un trait tout à fait charmant. 
Le port de la plante est également repro- 
duit avec exactitude par la figure 20, que 
nous avons fait exécuter d’après une pho- 
tographie. 
Les amateurs pourront donc posséder 
désormais cette belle plante, et le temps 
n’est pas loin où on la verra figurer avec 
honneur dans les collections et dans les 
expositions d’horticulture. Ed. André. 
POLYSULFURE GRISON 
Il y a quelque temps, à propos du Mil- 
diou, nous avons donné à entendre qu’il 
était possible de combattre à l’aide cbi 
Polysulfure cette maladie qui, aujourd’hui, 
sur beaucoup de points, cause de si grands 
dommages aux Vignes. Nous avions pris 
l’engagement de revenir sur ce sujet; mais, 
un peu plus tard, c’est-à-dire vers 
l’époque où il convient de commencer l’ap- 
plication du traitement, qui est le moment 
où la Vigne commence à feuiller. Cependant 
quelques personnes nous ayant écrit pour 
nous demander la recette, nous allons la 
faire connaître en recommandant toutefois 
à nos lecteurs de ne pas l’oublier au mo- 
(1) Le signe X indique que la plante est un hy- 
bride entre deux espèces. On sait que, dans le cas 
actuel, les parents sont les Pitcairnia Altensteini 
et P. corallina. 
ment où le mal sera sur le point de 
se développer. Il sera même bon de pré- 
venir celui-ci par un traitement préventif, 
cela d’autant plus que le travail est peu 
dispendieux et qu’il ne peut être nuisible 
dans aucun cas, au contraire. 
Le Polysulfure en question, qui est un 
produit à base de chaux, n’est pas une 
nouvelle découverte ; il a été inventé, il y a 
bien longtemps, par feu Grison, alors direc- 
teur du Potager royal de Versailles, qui 
l’employait avec succès pour combattre 
l’oïdium, et ce produit a reçu, pour cette 
raison, les dénominations de Liquide 
Grison , Procédé Grison , Eau Grison. 
Voici comment on prépare et comment 
on applique le Polysulfure Grison : 
Prendre une marmite en fonte ou en terre 
vernie, y mettre 250 grammes de soufre et 
