CHRONIQUE HORTICOLE. 
Ranunculus Yunnanensis, Dentaria ré- 
pons, Guldenstædtia Delavayi, Chrysos- 
plenium Yunnanense, C. Delavayi , Mo- 
rina Delavayi, Cyananthus barbatus. 
Récolte des fruits du Sechium edule 
à Brest. — Cette singulière Cucurbitacée, 
dont on voit si rarement des fruits en 
France en dehors de ceux qu’on importe 
des pays chauds, a assez abondamment fruc- 
tifié en 1884, au jardin de la marine, à Brest. 
— Inutile de dire que c’est dans une serre 
chaude. Dans ces conditions même, le fait 
est assez rare pour être signalé à nos lec- 
teurs. 
Tritoma corallina. — Notre collabora- 
teur, M. Deleuil, horticulteur à Marseille, 
nous fait observer que le Tritoma coral- 
lina, bel hybride entre les T. Mac Owani 
et Maria , quia été obtenu par lui, n’est pas 
un produit du hasard. Cette plante est le 
résultat d’une fécondation artificielle pra- 
tiquée par M. Deleuil en 1879. L’hybride 
obtenu a été mis par lui au commerce en 
1882, ainsi qu’en fait foi son catalogue de 
la même année. 
Il nous est très-agréable, en rendant à 
M. Deleuil le juste témoignage qu’il désire 
de rappeler que son T. corallina est une 
plante superbe et très-florifère. 
Les certificats d’origine. — Un de 
nos abonnés, M. Duval, nous adresse à ce 
sujet la question suivante : 
Pouvez-vous me dire combien de temps en- 
core va durer la plaisanterie plus que cruelle, 
qui consiste à nous faire payer 12 ou 13 francs 
pour un certificat d’origine lorsque nous fai- 
sons venir des plantes d’Angleterre ? N’est-ce 
pas le comble du ridicule, d’exiger d’un pays 
froid et sans vignobles un certificat d’origine? 
Nous ne pouvons faire à M. Duval qu’une 
réponse : pour modifier les dispositions, 
actuellement en vigueur, de la Convention 
de Berne sur le transport des végétaux, il 
faudrait une action commune, internatio- 
nale, des horticulteurs, mais en ce qui con- 
cerne l’application vexatoire de quelques 
articles, comme celui-ci, l’initiative indivi- 
duelle peut seule être mise en jeu, et des 
observations présentées à nos consuls à l’é- 
tranger suffiraient , nous le pensons du 
moins, pour faire rendre justice à de lé- 
gitimes réclamations. 
Bouturage des Cattleya. — Un fait 
intéressant vient d’être constaté dans les 
195 
serres de M. Massange de Louvrex, au châ- 
teau de Baillonville (Belgique). 
Des hampes fleuries de Cattleya , acciden- 
tellement séparées des plantes qui les por- 
taient, ayant été simplement suspendues 
dans une atmosphère humide et tiède, ont, 
dans ces conditions, développé des racines 
adventives. 
Ce résultat indique un moyen facile de 
multiplication; chacun sait que les Orchi- 
dées émettent des racines autour ou au- 
dessous de leurs pseudo-bulbes; mais le 
bouturage proprement dit n’avait pas encore 
été signalé pour les hampes de Cattleya . 
Ghamærops excelsa d’une force 
exceptionnelle. — Cet arbre est planté 
dans la propriété de M. Édouard Martel, à 
Chanteloup, près Cognac, et mesure 4 m 50 
de hauteur. Il n’est pas là le seul de son 
espèce; deux autres n’ont pas moins de 
3 mètres de hauteur. Tous poussent en 
pleine terre, dehors, sans aucun abri autre 
qu’un paillasson, que, pendant l’hiver, on 
place au-dessus des plantes pour les abriter 
de la neige. Dans ces conditions, ils ont 
parfaitement résisté à l’hiver de 1879-1880 
qui, il est vrai, a été un peu moins rigou- 
reux là qu’à Paris. 
Nous remercions M. Gaucher fils, jardi- 
nier au château de Chanteloup, qui nous a 
donné ces intéressants détails. Des commu- 
nications de ce genre, en répandant les 
faits particuliers, constituent une sorte d’en- 
seignement mutuel général qui sert la science 
et profite à tous. 
Les Raisins de garde. — A parties 
soins qu’on peut leur donner et quels que 
soient même ces soins, tous les Raisins, bien 
que semblables comme composition chi- 
mique, n’ont pas les mêmes propriétés de 
conservation. Ces différences sont dues à la 
nature de la chair, à l’épaisseur de la peau, 
à la quantité d’eau qu’ils contiennent, 
à l’éloignement plus ou moins grand des 
grains. Il est difficile, à priori, d’indiquer 
les variétés de Rnisin susceptibles d’une 
bonne conservation. C’est une question pra- 
tique dont une solution ne peut être donnée 
que par l’expérience. Celle-ci n’est plus à 
faire et, bien qu’en core très-incomplète, 
nous avons vu récemment, chez M. Étienne 
Salomon, à Thomery, des résultats qui sont 
satisfaisants. Sur 1,300 variétés de Raisins 
que cultive ce viticulteur émérite, et sur 
200 en apparence des meilleures qui ont 
été soumises à l’expérience, une centaine 
environ de variétés se conservent très-bien. 
