REVUE HORTICOLE. 
273 
mes (vulgairement racines ) sont traçants. Ses tiges (ou plutôt ses 
branches) s’élèvent verticalement, et dépassent peu la hauteur 
de 1 mètre; elles sont très-flexibles et se rompent difficilement. 
Elles sont aussi très-rameuses; les dernières divisions de l’axe 
constituent de petits rameaux ovales, pointus et piquants, de 
0 ,n .02 environ de longueur sur 0 m .015 de largeur. La ressem- 
blance de ces dernières ramifications avec des feuilles est si grande 
qu’au commencement de ce siècle il y avait encore des botanistes 
qui les prenaient pour ce dernier organe , et bien des personnes 
continuent à partager cette manière de voir. Mais, comme le 
fait observer avec juste raison Auguste de Saint-Hilaire, « il est 
impossible à l’observateur attentif de les considérer comme tels, 
puisqu’ils naissent eux-mêmes à l’aisselle d’une feuille avortée, et 
qu’ils portent des fleurs, caractères qui ne sauraient appartenir 
qu’aux branches. Ici , comme dans tous les axes , tiges ou ra- 
meaux aplatis, les feuilles sont toujours petites ou avortées; 
ainsi d’un côté il y a excès, de l’autre défaut de développement, 
nouvel exemple de ces balancements d’organes non moins fré- 
quents dans le règne végétal que dans le règne animal. » 
Les fleurs sont petites, dioïques, blanches, solitaires, presque 
sessiles , naissant à la face supérieure des rameaux aplatis ; le ca- 
lice est blanchâtre, et présente un godet urcéolé violacé ou rou- 
geâtre. Le fruit est rouge de corail, de la grosseur d’une petite 
Cerise, et renferme deux ou trois semences dures et assez gros- 
ses, quelquefois une seule par avortement. Les fleurs paraissent 
en juin et en décembre, et le fruit mûrit à la fin de l’automne 
et pendant l’hiver. 
Cet arbrisseau croît dans les bois montueux des contrées tem- 
pérées et chaudes de l’Europe , aux endroits secs , rocailleux. Il 
s’accommode très-bien de l’ombre, et un soleil trop vif et Irop 
constant lui est souvent funeste; il succombe quelquefois en été 
pour ce seul motif. 11 ne craint pas les extrêmes d’humidité et de 
sécheresse du sol , et n’est pas difficile sur le terrain et l’exposi- 
tion; on le trouve en effet dans les bois les plus humides et sur 
les collines les [>lus sèches. 11 préfère toutefois une terre légère et 
ombragée, et, dans les contrées froides du moins, une exposi- 
tion au midi. 
On le sème, au printemps, sur une plate-bande exposée au nord ; 
le plant lève rarement la première année et pousse lentement. 
La seconde année, on le repique en pépinière. 11 craint les grands 
