^10 
LES ARBRES FANTOMES. 
Geisnweiler et fils, à Nuits (Côte-d’Or), 
médaille de bronze. 
Jarnin et Durand (Bourg-la-Reine), une 
médaille d’or, deux en argent. 
Lepère (Montreuil), médaille d’argent. 
Leroy (Louis) (Maine-et-Loire), médaille 
d^argent. 
Louet frères, à Issoudun (Indre), médaille 
d’argent. 
Mouquet (Lille), prime de 100 thalers. 
Muller (Martin) (Strasbourg), deux mé- 
dailles d’argent. 
Pfersdorff (Paris), deux médailles d’ar- 
gent. 
Pinceteau (Paul), Laperche et Cîe, à Li- 
i bourne (Gironde), médaille de bronze. 
I Rœmpler (Louis), à Nancy (Meurthe), 
I trois médailles d’argent et quatre de bronze. 
E.-A. Carrière. 
LES ARBRES FANTOMES 
Me trouvant l’an dernier en province, chez 
nn propriétaire amateur qui faisait dessiner 
€t planter un parc paysager, il me demanda 
si je ne connaissais pas les Arh^es Fan- 
tômes. Il ajouta que rien n’était plus joli, 
qu’il en avait demandé et cherché en vain , 
mais que ne sachant ni en dire le nom véri- 
table, ni en donner une description suffi- 
sante, personne, ni pépiniéristes, ni ama- 
teurs, n’avait su le tirer d’embarras. 
Pressé de questions, il me raconta alors 
que se promenant par une belle soirée d’été 
sur les bords du lac de Genève, il avait vu 
apparaître tout à coup, se détachant sur le 
fond d’une immense pelouse, des formes 
vagues et blanches, qui semblaient comme 
des fantômes. L’illusion et probablement 
aussi le mouvement de la nacelle, la lumière 
blafarde de la lune et une légère brise ai- 
dant, il crut observer que ces fantômes re- 
muaient, changeaient de place et se livraient 
à une sorte de danse macabre. Pour se con- 
vaincre qu’il n’était le jouet ni d’un rêve, ni 
d’une hallucination, il se leva, passa la main 
sur ses yeux, regarda de nouveau : la danse 
continuait de plus belle. Alors il dit au bate- 
lier qui conduisait la barque de regarder 
de ce même côté, et il lui demanda s’il ne 
voyait rien d’étrange. Le batelier s’étant re- 
tourné, aperçut en effet les fantômes ; mais 
comme il savait ce que c’était, et voyant la 
frayeur de son passager, il se mit à rire et 
lui raconta que ce qu’il prenait pour des re- 
venants n’était autre chose que des arbres 
très-élégants, à feuillage blanc, et il ajouta 
qu’ayant eu plusieurs fois occasion de pas- 
ser par là en plein jour, il s’était assuré de 
ce qu’il avançait. 
Le lendemain notre voyageur partait pour 
l’Italie, sans avoir eu le temps de retourner 
de jour pour voir les arbres en question, et 
n’ayant d’autre moyen ou d’autres caractères 
pour les désigner que de rappeler l’impres- 
sion que leur apparition nocturne avait pro- 
duite sur lui. 
Tout naturellement, aucune des personnes 
^luxquelles il demanda de ces arbres, en 
leur racontant son histoire, ne put lui en 
dire le nom; quelques-unes même en rirent 
<et crurent à une mystification. 
Les choses en étaient là, lorsque ce même 
voyageur, se trouvant à Paris l’été dernier, 
fut engagé par quelques amis à aller, à l’is- 
sue d’un dîner qui s’était prolongé assez 
avant dans la soirée, faire une promenade 
en voiture au bois de Boulogne. 
Arrivés sur le bord du lac, nos amis des- 
cendent de voiture, se font passer en bateau 
dans l’île, et, après s’être rafraîchis à la 
Brasserie- Châlet, ils remontent en bateau 
et se font promener sur le lac. 11 y avait à 
peine quelques minutes qu’ils voguaient, 
devisant joyeusement de choses et d’autres, 
lorsque notre voyageur pâlit tout à coup, se 
lève, et étendant la main vers un des points 
du bois, s’écrie : Voyez... là!... là!... Il 
n’.en put dire davantage. 
Un groupe de fantômes, semblables à 
ceux du bord du lac de Genève, venait de 
lui apparaître tout à coup, à quelques 
brasses du point où se trouvait le bateau ; et 
comme là-bas ces spectres semblaient se 
livrer, sur une pelouse abrupte bordant le 
lac, à une sarabande qui le remplissait de 
frayeur. 
Enfin, il put parler, montrer et expliquer 
à ses amis l’objet de son effroi; et le batelier 
d’éclater de rire, en disant, comme celui du 
lac de Genève, que les fantômes n’étaient 
autres que des arbres à feuillage blanc. 
Cette fois la vérification du fait était facile : 
la barque fut dirigée sur les revenants, qui 
devinrent de plus en plus immobiles à me- 
sure qu’on se rapprochait d’eux; enfin, on 
n’en était plus qu’à quelques pas. Il n’y eut 
bientôt plus à en douter : les fantômes 
s’étaient immobilisés et métamorphosés en 
arbres charmants, paraissant entièrement 
blancs. Mettre pied à terre, cueillir un ra- 
meau feuillé de ces arbres fut l’affaire d’un 
instant. Le lendemain notre voyageur arri- 
vait chez moi tout joyeux, et, d’un air 
triomphant, il me dit : Je les ai enfin attra- 
pés, touchés, ces fantômes, et je vous ap- 
porte un lambeau de leur vêtement. Il ou- 
vrit son portefeuille !... 
Savez-vous lecteurs, ce qu’est l’arbre 
fantôme ? 
C’est l’Erable negundo (Negundo fraxF 
n?/b^mm), à feuilles panachées! Le lendemain 
