BIBLIOGRAPHIE. 
198 
les soins qu’on accorda à ces plantes, toutes 
perdirent leurs feuilles, puis leur tige, et vers 
la fin de décembre, il ne restait plus rien que 
la tige qui était desséchée sans avoir acquis à 
peine plus de consistance que celles qui nais- 
sent sur les plantes vivant en pleine terre 
et en plein air, et qui disparaissent en octo- 
bre. Les trois pieds restant furent placés 
dans notre serre à multiplication. De ces 
trois pieds deux perdirent leurs feuilles, et 
leur tige se dessécha dans le courant de jan- 
vier, mais le troisième, qui avait encore toutes 
ses feuilles dans le mois de février, nous 
permettait d’espérer qu’elles se conserve- 
raient encore assez longtemps pour faire 
vivre la tige et lui faire développer des 
bourgeons. Notre espoir ne fut pas trompé ; 
quelques jours après, à la place des feuilles 
inférieures qui étaient tombées, on voyait 
poindre des yeux, et vers l’extrémité de la 
tige, dans le voisinage des*feuilles, les yeux, 
plus avancés, avaient déjà l’aspect de bour- 
geons. C’est dans cet état, le 15 mars 1870, 
qu’a été fait le dessin que représente la 
figure 38. Aujourd’hui ce pied, dont la tige 
avait atteint l’année dernière 75 centimètres 
de hauteur, n’a plus que quelques vieilles 
feuilles placées au sommet, et toutes prêtes 
à tomber ; mais en revanche il a des bour- 
geons qui ont de 8 à 25 centimètres de lon- 
gueur, portant des feuilles parfaitement dé- 
veloppées. 
Voilà donc un Samhucus ébulus dont la 
tige qui prend sa deuxième année porte des 
feuilles de deux années différentes. Qu’en 
adviendra-t-il? Le temps nous l’apprendra. 
Un fait aussi étrange et remarquable que 
celui que nous venons de rapporter nous 
permet, sans tirer de conclusions absolues 
pour l’avenir, de hasarder quelques hypo- 
thèses. 
Ainsi si l’on réfléchit qu’une fois apparus 
les caractères tendent à se reproduire tout 
en prenant de l’extension, à l’aide de cer- 
taines précautions toutefois, par exemple 
en soumettant les individus à des traitements 
particuliers, en les plaçant dans des condi- 
tions spéciales en rapport avec leur nature 
et avec le but qu’on cherche à atteindre, on 
aura la chance d’arriver à rendre permanent 
ce qui d’aboi-d, n’était qu’exceptionnel ou 
passager. C’est ainsi, du reste, que les rè- 
gles se forment : par des exceptions qui, 
ensuite, se généralisent. 
Mais n’anticipons pas, et nous bornant à 
la citation des faits, laissons à chacun la li- 
berté de les interpréter, et au temps, ce grand 
maître, à montrer ce que rien ne peut faire 
prévoir et que la prudence ne nous permet 
même pas de supposer. E.-A. Carrière. 
BIBLIOGRAPHIE 
Un mois eyi Russie (1). — Tel est le titre 
sous lequel notre collègue, M. Ed. André, ré- 
dacteur en chef de V Illustration horticole, 
vient de publier un charmant livre. C’est un 
résumé de ses impressions, la réunion de 
notes recueillies pendant le voyage qu’il a 
fait à propos de l’Exposition internationale 
d’horticulture de Saint-Pétersbourg. 
Ceux qui connaissent M. André se feront 
facilement une idée de l’intérêt que présente 
le livre qu’il vient de publier ; pour ceux- 
là il suffirait donc d’indiquer le litre du livre 
et le nom de l’éditeur. Pour les autres, nous 
devons faire plus, indiquer sommairement le 
contenu, c’est-à-dire énumérer les princi- 
paux chapitres qu’il contient. 
Si l’on objectait qu’un mois en Russie ne 
suffit pas pour pouvoir parler avec connais- 
sance d’un pays, pour le décrire et en faire 
connaître les particularités, etc., on pourrait 
répondre oui et non, c’est-à-dire qu’il y a 
des personnes qui passeraient des années 
dans un pays sans y avoir rien remarqué, 
pour ainsi dire, tandis qu’il aurait suffi à 
d’autres de l’avoir traversé pour pouvoir in- 
diquer les choses curieuses et intéres- 
santes que ce pays renferme. M. Ed. André 
est du nombre de ces derniers ; aussi son 
(l) Victor Masson et fils, place de l’École-de- 
îlédecine, Paris. 
livre sera-t-il très-intéressant et utile à 
tous. Ceux qui connaissent la Russie seront 
heureux de trouver là des faits qui tendaient 
à s’effacer de leur mémoire, ou même qu’ils 
ne connaissent pas; quant à ceux qui n’ont 
jamais vu ce pays en général si mal connu 
en France, ils trouveront dans ce livre des 
détails très-curieux et très-instructifs. 
Un livre est une sorte de guide qui reflète 
son auteur, et tous ceux qui connaissent 
l’esprit vif, piquant, de M. Ed. André, et la 
façon brillante avec laquelle il sait rendre 
les choses, savent d’avance qu’ils trouveront 
dans son ouvrage un attrait qui en augmente 
encore le mérite intrinsèque. Rien, pour 
ainsi dire, ne lui échappe : végétaux, indus- 
trie, cultures, produits, monuments, habi- 
tants, mœurs, etc., il a sinon tout vu à fond, 
du moins d’une manière assez solide pour 
en parler et en donner une bonne idée, ce 
que va démontrer l’énumération que nous 
allons faire des principaux chapitres que 
renferme le livre intitulé : Un mois en 
Russie. Voici : L De Paris a Saint-Péters- 
bourg; Paris-Rerlin; Berlin et Postdam; 
de Berlin à Saint-Pétersbourg. — IL Saint- 
Pétersbourg. — III. L’Exposition. — IV. 
Les jardins des résidences impériales et 
GRAND-DUCALES des environs de Saint-Pé- 
tersbourg : Tzarskoé-Sélo, Péterhof^ Pau- 
