POIRE GRISE. — EVONYMUS VERSICOLOR. 
-238 
cinq bords cinq sépales quinconciaux, cinq pé- 
tales imbriqués et quinze ou vingt étamines de 
Rosacée ; puis un ovaire à cinq loges, surmonté 
d’un pareil nombre de styles à sommet stigmati- 
fère renflé, avec deux ovules descendant, insé- 
rés dans l’angle interne de chaque loge ova- 
rienne, le micropyle dirigé en haut et en dehors, 
et coiffé d’un obturateur celluleux. Le fruit seul 
est notablement différent. Le périanthe et le ré- 
ceptacle s’en séparent complètement et le lais- 
sent entièrement nu ; il se présente alors sous la 
forme d’une capsule à cinq ailes épaisses et ob- 
tuses, graduellement atténuées à leur base et 
arrondies sur le dos, toutes réunies suivant l’axe 
central autour duquel elles rayonnent, séparées 
les unes des autres par un angle dièdre, profond. 
Plus tard elles se détachent les unes des autres; 
après quoi chacune d’elles s’ouvre longitudinale- 
ment, suivant sa ligne médiane, en deux pan- 
neaux épais, coriaces, pour laisser échapper une 
ou deux graines comprimées et ailées, membra- 
POIRE 
Si nos lecteurs veulent bien se reporter 
aux diverses notes et figures que nous avons 
Fig. 42. — Fera parda (Poire grise). 
EVONYMUS 
D’où cette plante est-elle originaire? Sans 
aucun doute du Japon. Quelle est sa mère? 
Très -probablement VE. Japonicus. Mais 
cela nous importe peu ici ; il nous suffît de 
faire connaître la plante, et surtout de faire 
ressortir les avantages qu’elle présente au 
point de vue ornemental. 
Disons, toutefois, quelques mots de ses 
caractères. C’est un arbuste vigoureux, à 
neuses sur les bords. L’embryon, charnu et aplati, 
a la radicule supère et est dépourvu d’albu- 
mien 
A ces détails, nous ajoutons que la multi- 
plication de VExochorda grandiflora se 
fait par graines que l’on sème en terre de 
bruyère comme celles des Spirées ; on le 
multiplie aussi par boutures qui, toutefois, 
s’enracinent trës-difficileynent, même lors- 
qu’on opère sous cloche avec des bourgeons 
semi-aoûtés, les seuls qui, à notre connqiis- 
naissance, aient quelque chance de réussir. 
Nous avons plusieurs fois essayé de le mul- 
tiplier par la greffe, comme on le fait pour 
le Lindleya mespüoides, en prenant pour 
sujet soit l’Epine, soit les Amélanchiers. 
Nous n’avons jamais réussi ; d’autres ont-ils 
été plus heureux ? Clemenceau . 
GRISE 
déjà publiées (1) sur certaines monstruosités 
analogues à celles que représente la figure 42, 
ils seront convaincus — dans le cas où jus- 
qu’ici il leur serait resté quelque doute — 
que les fruits ne sont autres que des ra- 
meaux modifiés, le fait des mêmes sucs 
diversement élaborés et par suite diverse- 
ment organisés. 
D’après M. de Boutteville (Rev. hort. 
1870, p. 162), le fait que représente la 
figure 42 serait normalement produit par 
une variété de Poirier cultivée dans certaines 
parties de l’Espagne où on la désigne sous le 
nom de Fera parda (Poire grise). Parfois, 
au lieu d’une feuille sur le fruit comme le 
représente notre figure, il se développe plu- 
sieurs feuilles constituant une sorte de pe- 
tite rosette, un commencement de bour- 
geon. 
La production d’organes foliacés complè- 
tement formés au milieu du tissu cellulaire 
semble démontrer qu’une partie de celui-ci, 
soustraite à l’assimilation particulière qui 
constitue le fruit, reprend sa nature primi- 
tive, c’est-à-dire celle qui, dès le début, 
constituait le végétal qui, plus tard, devait 
produire le fruit. 
E.-A. Carrière. 
VERSICOLOR 
branches nombreuses très-ramifiées, le tout 
s’allongeant sur le sol, où elles s’enracinent, 
ce qui explique comment elles peuvent cou- 
vrir de très-grandes surfaces; les feuilles, 
qui sont persistantes, rappellent celles de 
V Evonymus Japonica; beaucoup plus ar- 
rondies au sommet, parfois même suborbi- 
(1) V. Revue horticole, 1868, p. 50, 110: 1870. 
p. 95, 162. 
