E. Kaiser, Ein neues Beryll(Aquamarin)-Vorkommen etc. 385 
Original-Mitteilungen an die Redaktion. 
Ein neues Beryll (Aquamarin)-Vorkommen in Deutsch- 
Süd westafrika. 
Von Erich Kaiser in Gießen. 
Vor kurzem sind von einem im Jahre 1910 entdeckten Vor- 
kommen in unserer südwestafrikanischen Kolonie Berylle nach 
Deutschland gekommen , die nach in Idar angestellten Schleif- 
versuchen verwertbare gute und z. T. recht helle Aquamarine 
geliefert haben, die auch zum größten Teile schon im Handel ver- 
geben worden sind. Neuerdings fand sich auch eine klare, gelb- 
lich gefärbte Varietät , die einen ganz prächtigen goldgelben 
Schmuckstein auch in größeren Stücken lieferte. Die Klarheit 
und Prächtigkeit dieser von der Deutschen Kolonialgesellschaft für 
Südwestafrika in den Handel gebrachten Edelsteine hat Veranlas- 
sung gegeben, die hellgoldgelbe Varietät mit einem besonderen 
Namen „Heliodor“ in den Handel zu bringen. 
An wissenschaftlichen Daten liegt ein Bericht des Geologen 
der Deutschen Kolonialgesellschaft für Südwestafrika, Herrn Dr. 
Ernst Reuning in Swakopmund vom 7. Juli 1911 vor, aus dem 
ein kurzer Auszug in die Zeitungen (z. B. Handelsteil der Frank- 
furter Zeitung vom 6. Oktober 1911, Abendblatt) gelangt ist. Der 
Bericht des Herrn Dr. Reuning über die Aufschlußarbeiten , das 
Rohmaterial und auch geschliffenen Stücke sind mir in ver- 
schiedenen Sendungen von der Deutschen Kolonialgesellschaft für 
Süd westafrika durch Herrn Dr. Lotz zur Verfügung gestellt worden 1 
und ich erlaube mir hier den Genannten meinen besten Dank aus- 
zusprechen. 
Ich gebe aus den mir zur Verfügung gestellten Daten , vor 
allem aus dem Bericht des Herrn Dr. Reuning zunächst einen 
kurzen Auszug : Das Vorkommen liegt bei der Station Rössing 
an der Bahnlinie Swakopmund — Windhuk. Die Berylle 
sind gebunden an Pegmatitgänge, die selbst wieder in engster 
Verknüpfung stehen mit parallel streichenden Rosenquarzgängen 
und Gängen mit gemeinem Quarz. Alle Gänge haben unregel- 
mäßige Erweiterungen und oft nur kurze Erstreckung. Der Haupt- 
1 In der Sitzung des Niederrheinischen geologischen Vereins in Bonn 
am 7. Oktober 1911 habe ich das Material teilweise bereits vorlegen und 
ganz kurz besprechen können. 
Centralblatt f. Mineralogie etc. 1912. 
25 
