436 
St. v. Gaal, 
medio“ sprechen und weiter unten sogar ein Criterium erwähnen: 
„per distinguere gli strati elveziani inferiori o aquitaniani 
nel senso dei geologi francesi da quelli dell’ Elveziano superiore“. 
Wer hat je in diesem Sinne von Helvetien oder elveziano ge- 
sprochen! Wie ist es möglich, in dieses das Aquitanien einzwängen 
zu wollen? Ist sich denn der Autor nicht bewußt, daß er damit 
die ganze bisherige Terminologie auf den Kopf stellt? Mir scheint, 
daß in Wirklichkeit diese seltsamen Bezeichnungen nur zu ver- 
decken bestimmt sind, daß Nelli im großen zu demselben Resultat 
gelangt w r ie lange vor ihm der heute in Italien nicht genügend 
gewürdigte Graf Manzoni und auch Theodor Fuchs, nämlich, daß 
die Schichten vom Mte. Titano neben einer vorwiegend neogenen 
Bevölkerung eine Reihe typisch oligocäner Elemente einschließen 
und daher in ihrem Charakter sehr stark an die Schioschichten, 
das Aquitanien, nach meiner heutigen Auffassung das Oberoligocän, 
erinnern. Auf eine Reihe von Irrtümern im einzelnen bei der 
Spezialbeschreibung der Fossilien will ich hier nicht näher ein- 
gelien, obgleich diese vielleicht wichtiger und in jedem Falle weniger 
verzeihlich sind als Fehler in den allgemeinen und mehr theo- 
retischen Folgerungen. Vielleicht gelangen wir allmählich wieder 
nach' der spekulativen Hochflut des letzten Dezenniums zu Zeiten, 
in denen man sich allgemein auf das Neue bewußt wird, daß die 
Spekulation, der Drang zum allgemeinen, getragen sein muß von 
minutiöser Sorgfalt in der Detailarbeit, und daß die letztere vor 
allem es ist, welche einen halbwegs dauernden Bestand hat und 
dem Forscher die innere Befriedigung gewährt. Das Wort Les- 
sing’s 1 von der vollen und reinen, aber dem Sterblichen nie ganz 
erreichbaren Wahrheit und dem einzigen, immer regen, aber mit 
dem Zusatze des ewigen Irrtums verbundenen Triebe nach ihr gilt 
auch für die geologischen Disziplinen und vielleicht für keine 
Wissenschaft mehr als für sie ! 
Die Neogenablagerungen des Siebenbürger Beckens. 
Von Privatdozent Dr. St. v. Gaal in Kolozsvär. 
Mit 5 Textfiguren. 
Sowohl die Kalisalz-, als auch die Erdgasforschungen lenken 
in erhöhtem Maße die Aufmerksamkeit der Geologen und der All- 
gemeinheit auf das Siebenbürger Becken. Es ist zur Stunde sogar 
als das interessanteste geologische Objekt Ungarns zu betrachten, 
schon auch wegen seiner Kochsalzlager, die in der Diskussion über 
die Eigentümlichkeit der Verhältnisse des Salzvorkommens eine 
wichtige Rolle spielen. Die Detailerforschung des Beckens ge- 
1 Theologische Zeitschriften. Duplik. I. p. 3. 
