Die Neogenablagerungen des Siebenbürger Beckens. 
439 
Die petrographische Ähnlichkeit der Sedimente verschiedener 
Epochen (z. B. die sogen. Salztone, Gipsbänke, Konglomerate usw.) 
erschwert sehr die Orientierung. Und wenn ich das Salz auch 
daraufhin in den obersten Horizont des unteren Miocän (== M. I. C.) 
stelle, so tue ich das vorläufig und nur der Einfachheit halber. 
In Zusammenhang mit all diesem muß ich noch bemerken, wenn 
wir die Fazies des miocänen Salzes als das Muttergestein des Erd- 
gases betrachten, so können wir bis heute überhaupt nichtwissen, ob 
ns in Siebenbürgen eine oder mehrere solcher Schichten gibt. Es 
kann wohl möglich sein, daß nur eine Schicht die exploitable Gas- 
menge liefert, aber die unbedeutenden, an so zahlreichen Stellen des 
Beckens auffindbaren Gasspuren müssen nicht unbedingt aus derselben 
Schicht stammen, welche das Metangas von Kis-Särmäs erzeugte. 
Wie ich bereits erwähnte , kennen wir das unmittelbare 
Hangende des untermiocänen Salzes , also den untersten Horizont 
des Mittelmiocäns nicht genau. Es steht aber fest, daß ver- 
schiedene, in der nördlichen Hälfte des Beckens verfolgbare mächtige 
Bänke aus Dacittuff und Breccie hier einzureihen sind. Diese 
Bänke wechseln überall mit gelblichweißem Globigerinenmergel ab, 
welcher aufwärts allmählich in den herrschenden blaugrauen, 
schieferigen Tegel übergeht, aber gegen den Rand des Beckens 
zu mehr oder weniger sandig wird. 
Dieser Horizont zeigt am östlichen Rande eine ganz andere 
Entwicklung, wo behäbige, stellenweise 50—60 m mächtige, sehr 
steil gestellte Konglomerate ins Auge fallen. In dem — diese 
unmittelbar berührenden — groben, gelben Sande im Wasserrisse 
„Fissler-Graben“ nebst Bätos sammelte ich mittelmiocäne Fauna, 
welche ich im Berichte von 1910 bereits aufzählte. Gegen NE 
von Görgeny-Söakna ist ein mit dem Konglomerat in Berührung 
stehender, sich allmählich schwächer neigender grauer Tonmergel 
sichtbar (Fig. 1), welcher ebenfalls den oberen Horizont vertritt. 
Fig. 1. Das Mittelmiocän bei Görgeny-Söakna. (Skizze.) 
1. Schotteriger , fester Mergel. 2. (A-Horizont). 8. Grauer Tegel. 
(Mezösöger-Schichten ?) B-Horizont. 
