^4 A. Bodmer-Beder, Durch Gebirgsdruck gebogene Quarzkiystalle. 
scbliessen, zum Vorschein kamen. Ihre Formen, Bhomboide, Paralleltrapeze 
und kurze Leisten entsprechen in den Winkeln zum Theil denjenigen 
der dreiseitigen Erhabenheiten der dem Dünnschliff parallelen Rhombo- 
ederlläche. 
Von einer Anzahl beim Schleifen abgetrennter Lamellen Hessen die 
oft etwas gebogenen Leistenlängsschnitte ihre Zugehörigkeit zum Rhombo- 
eder z erkennen , während tafelartige Querschnitte der überlagernden 
Fläche p zuzuschreiben sind. Die Leistenschnitte, offenbar den Querschnitt 
durch die Molekelschichten darstellend, haben eine Mächtigkeit von etwa 
0,005 mm. 
Auf den dünnen, muscheligen, mit dem Messer leicht absprengbaren, 
nach p parallelen und ungeschliffenen Spaltungsschieferchen wurden unter 
dem Mikroskop bei 50facher Vergrösscrung Gruppen paralleler, meist etwas 
gekrümmter Rinnen beobachtet, die in der Mehrzahl den Kanten p z parallel 
zu liegen scheinen. Sie haben grosse Ähnlichkeit mit den von Mügge ^ an 
Eiskrystallen beschriebenen und dort auf Taf. IV Fig. 1 abgebildeten 
Translationsstreifen. 
Die im Anfang der Arbeit angeführte faserig-wolkige Trübung der 
gepressten Quarzkrystalle dürfte vielleicht von diesen Translationsstreifen 
herzuleiten sein. 
Resümiren wir, so ist also an den vorliegenden, durch Gebirgsdruck 
deformirten Somvixer Quarzkrystallen zu constatiren: 
1. Wesentlich zwei auch in ihrem Eintreten zeitlich zu 
unterscheidende Druck rieh tun gen. 
2. Der Druck erzeugte eine versteckteSchieferung, welche sich 
in den senkrecht oder schief darauf gelegten Dünnschliffen durch 
reihenweise angeordnete Hohlräume resp. liquide Ein- 
schlüsse, Stauungsklüftchen etc, kundgiebt. 
3. Als Gleit flächen sind entsprechend den beiden Druckrichtungen 
wesentlich die Rhomboederflächen p und z bestimmt 
worden. 
4. Formen und Lage der Einschlüsse resp. Hohlräume deuten auf einen 
plastischen Aggregationszustand des Quarzes wäh- 
rend des Druckes. 
5. Ä US s erlich sind an den deformirten Individuen keinerlei 
Brüche bemerkbar. Allfällige Druckrisse wurden nach Auslösung 
des Druckes verheilt durch die nachfolgende Bildung der äussersten 
einschlussfreien Zone. Die Eigenschaft dieser Krystalle als bruch- 
los gebogen ist nur relativ aufzufassen. 
^ 0. Mügge, Über die Plasticität der Eiskrystalle. N. Jabrb. 1895. 
II. 211 u. s. f. 
