E. Philippi, Bericht über die Excursioii X etc. 
305 
DEC 17 1900 
Bericht über die Exeursion X des Pariser Geolog'en- 
Congresses (Centralplateau). 
Von E. Philippi. 
Ein günstiges Geschick waltete über der Exeursion nach dem Central- 
plateau. Ein geradezu prachtvolles Wetter erlaubte es, die interessanten 
geologischen Verhältnisse ohne Störung zu studiren und die unerwarteten 
Schönheiten der Landschaft in vollen Zügen zu geniessen. Auch dass 
statt der erwarteten 100 Theilnehmer sich nur etwa 35 einfanden, machte 
sich hinsichtlich der Verpflegung und Unterkunft angenehm bemerkbar. 
Die vulcanischen Erscheinungen des centralen Frankreichs sind auf 
den Kaum eines Dreiecks zusammengedrängt, dessen Spitze im Allier-Thal 
zwischen Vichy und Moulins liegt, dessen westliche Seite durch den NNO. 
streichenden Carbonzug Noyant— Pontaumur — Champagnac und dessen öst- 
liche Seite durch den NNW. verlaufenden Forez-Bruch gebildet wird; als 
Basis dienen die grossen W.-O.- Verwerfungen, die G. Fabre im Jura der 
Causses nachgewiesen hat. Vielleicht im Zusammenhang mit den neo- 
vulcanischen Erscheinungen steht die Thatsache, dass im Rahmen dieses 
Dreiecks das palaeozoisch-archäische Grundgebirge des Centralplateaus aus 
dem NO.-variscischen Streichen in das NW.-amorikanische Streichen uni- 
biegt. Die ältesten Eruptionen des centralen Frankreichs, welche dem 
Mioeän angehören, liegen vorwiegend an der Basis, die jüngsten quartären 
hauptsächlich an der Spitze dieses Dreiecks. 
Den quartären Vulcanen des N., die als die Chaine des Puys bekannt 
sind, galt unser erster Besuch. Am Morgen des 30. August brach die 
Exeursion von Clermont-Ferrand und dem wundervollen Koyat nach dem 
dominirenden Punkte der Puys-Kette, dem Puy-de-D6me, auf. Der erste 
Theil des Weges steigt im malerischen Tiretaine-Thale in die Höhe, und 
erst, wenn man das Granitplateau erreicht hat, das die Unterlage der 
neovulcanischen Bildungen darstellt, eröffnet sich ein überraschender Blick 
auf den Kegel des Puy-de-D6me. Jedoch ist der Puy-de-D6me selber nicht 
ein Vulcan im landläufigen Sinne, wie seine Form vermuthen lässt. Er 
stellt sich dar als ein Gang oder Stock von Trachyt, bezw. der als Domit 
bezeichneten Varietät, der rings von einem Mantel trachytischer Aschen 
und Tuffe eingehüllt ist. Michel-L6vy nimmt an , dass die trachytische 
Eruption des Puy-de-D6me in den Tuffen erstickte , dass also der Domit- 
Centralblatt f. Mineralogie etc. 1900. 
