LES FUSCICLADIUM ET NOS VERGERS. 
246 
LES FUSCICLADIUM ET NOS VERGERS 
Nous avons, à différentes reprises dans 
ces dernières années, reçu communication 
de diverses contagions sévissant sur nos 
Poiriers et nos Pommiers. Depuis quelque 
temps, les ravages des cryptogames qui 
s’attaquent à ces arbres fruitiers semblent 
avoir pris une extension croissante. Voici 
ce que nous écrit, à ce sujet, un de nos 
abonnés du centre : 
« J’ai l’honneur de vous adresser quelques 
branches de Poirier atteintes d’une maladie qui 
sévit sur une partie des sujets de mon jardin. 
Cette maladie, en détruisant successivement le 
nouveau bois, rend impossible la mise à fruits 
de ces arbres, qui, pourtant, dans l’ensemble, 
sont forts et vigoureux 
« Les Pommiers de plein-vent de nos pays 
sont aussi attaqués de la même maladie, surtout 
dans les terrains secs ou humides, et depuis en- 
viron cinq ans nous n’avons pas eu de Pommes. 
En été, dès la fin de] juillet, toutes les feuilles 
tombent et l’arbre reste complètement nu. Que 
pourrait-on tenter pour remédier à ce mal? » 
Comme la question semble devoir inté- 
resser un certain nombre de nos lecteurs, 
nous allons essayer de la traiter, en leur 
indiquant la nature de l’ennemi auquel ils 
ont affaire, et les préservatifs ou les traite- 
ments qui nous semblent les meilleurs. 
Nous avions cru, tout d’abord, qu’il 
s’agissait du chancre , maladie qui sévit 
depuis longtemps sur nos arbres fruitiers 
et y manifeste ses ravages par la dessiccation 
des branches et des rameaux ; mais l’exa- 
men des échantillons de Poiriers conta- 
minés, envoyés par notre abonné, nous a 
permis de relever des symptômes tout diffé- 
rents de ceux auxquels cette contagion 
donne naissance. Le chancre, en effet, s’at- 
taque toujours au vieux bois et de préfé- 
rence aux bifurcations de l’arbre, où il 
forme d’abord une tumeur, puis une cre- 
vasse, et, enfin, une série de bourrelets 
circulaires successifs qui se ferment de plus 
en plus à mesure qu’ils rongent le tissu 
ligneux. Le dernier aspect sous lequel il se 
montre, son œuvre de destruction accom- 
plie, est celui d’une rosace au centre de la- 
quelle se dresse le court tronçon de la 
branche ou du rameau disparu. 
Dans la maladie qui nous occupe, rien de 
semblable ne se passe. Ici, en effet, ce n’est 
pas seulement aux vieilles branches que le 
fléau s’attaque : vieux bois, jeunes pousses, : 
feuilles, fruits, l’arbre tout entier est 
envahi. 
Observée depuis longtemps, cette ma- 
ladie a été étudiée plus spécialement, dans 
ces dernières années, en France et à 
l’étranger, notamment par M. Ed. Prillieux, 
qui l’a décrite très-exactement dans les 
Annales de l’Institut national agrono- 
mique (1). 
Vous avez pu souvent remarquer, surtout 
sur de vieux sujets, parfois aussi sur des 
jeunes, des Poires mal développées, mar- 
quées à la surface de taches noirâtres, des 
Pommes piquées de points rouges, d’aspects 
divers ; les fruits sont alors dits atteints de 
tavelure. Parfois, chez les Poires, le mal 
prend des proportions plus accusées et se 
présente sous forme de fentes, de sillons 
profonds se croisant en tous sens ; ce sont 
les crevasses. 
Si, du fruit, vous passez à l’examen de 
‘ l’arbre qui le porte, vous remarquerez que 
ce dernier n’ést pas indemne du fléau. Les 
feuilles sont couvertes de nombreuses taches 
noires, identiques à celles qui attaquent 
l’épiderme des fruits ; les rameaux sont ru- 
gueux et, à certaines places, d’un brun 
noir ; l’écorce s’est gercée, fait saillie et 
présente des crevasses plus ou moins pro- 
fondes. C’est en cet état que se montrent à 
nous les échantillons que nous avons reçus. 
Crevasses et tavelures sont également 
nuisibles aux fruits, qu’elles gâtent ou dé- 
précient, et à l’arbre, dont elles désorga- 
nisent les tissus. Elles sont produites par 
un petit Champignon du genre Fuscicla- 
dium (F. pyrinum). On prétend que le 
Fuscicladium du Pommier est une espèce 
distincte de celle qui attaque le Poirier ; 
dans tous les cas, leur nature et leurs 
moyens de destruction sont les mêmes ; ce 
que nous dirons pour l’un s’applique donc à 
l’autre. Prenons un Fuscicladium pyri- 
num à son origine et suivons-le dans son 
développement. 
Le terrible ennemi de nos vergers ne vit 
pas encore ; il tient tout entier dans une 
spore microscopique que le hasard a déposée 
sur une feuille. Qu’un autre hasard mette à 
côté de cette spore une goutte de rosée ou 
de pluie, aussitôt le développement du para- 
(1 ) A nnales de V Institut national agronomique , 
1877-78, n° 2. 
