520 
LE PLAGAGE DE GAZON (OU SODDING) EN ANGLETERRE. 
de vigueur et de développement des parties, 
ce qui rend l’aspect agréable et constam- 
ment changeant, de sorte qu’il n’est jamais 
le même. Cela, cependant, n’empêche pas la 
constance de la panachure. Ainsi cette pa- 
nachure, qui varie constamment de coloris 
et d’intensité, est flammée, c’est-à-dire 
portant alternativement dans l’intérieur du 
limbe des bandes irrégulières, blanc-jau- 
nâtre ou plus ou moins rose qui, venant de 
toutes parts aboutir au bord de la feuille 
déterminent, autour de celle-ci, une large 
bordure qui , avec les couleurs internes 
auxquelles se lient des bandes d’un beau 
vert, forment des contrastes élégamment 
harmonieux. 
Par sa vigueur, la belle couleur de son 
écorce, la panachure constante et aussi in- 
tense que jolie de son feuillage, le Cornus 
sib. Gouchaulti constitue un joli arbuste 
d’ornement, à joindre aux diverses variétés 
à feuilles panachées que l’on possède déjà 
de ce genre, telles que Cornus sibirica mar- 
ginata, elegantissima, aurea, ainsi qu’aux 
variétés de l’espèce commune Cornus mas 
variegata, versicolor, etc. 
C’est, en un mot, une riche addition aux 
arbustes propres à la décoration des jardins 
d’agrément. 
Quant à la culture et à la multiplication, 
elles sont identiques à celles des autres es- 
pèces ou variétés de ce genre, par exemple 
des Cornus alba, sibirica , circinata , etc., 
c’est-à-dire qu’on les multiplie par bou- 
tures ou par couchage. On ne devra em- 
ployer les semis, lorsqu’on en possédera des 
graines, que si l’on ne tient pas absoloment 
à reproduire la variété, car il se pourrait, 
en effet, que le semis ne reproduisît pas 
identiquement la plante. 
On peut se procurer cette variété chez 
l’obtenteur, M. Gouchault, horticulteur à 
Orléans. 
E. A. Carrière. 
LE PLACAGE DE GAZON (OU SODDING) EN ANGLETERRE 
On emploie, en Angleterre, un mode de 
placage qui est peu usité et ençore peu 
connu sur le conti- 
nent. Il offre cepen- 
dant de nombreux 
avantages qu’il est 
utile de signaler aux 
lecteurs de la Revue 
horticole . 
Supposons une 
prairie que l’on veut 
niveler pour l’instal- 
lation d’un jeu de 
Lawn-Tennis, par 
exemple, ou bien 
encore que l’on veut 
vallonner pour dé- 
gager un point de 
vue. 
A l’aide d’un cor- 
deau, un homme 
trace d’abord une 
ligne bien droite 
d’environ 10 mètres 
de long, et, à l’aide 
d’un * instrument 
ayant la forme soit 
d’une roulette mo- 
bile, soit d’une demi- 
lune (fig. 127 ou 128), 
il découpe le gazon 
suivant cette même ligne droite. 
Il change son cordeau de place et trace 
Fig. 127. — Traçoir en 
croissant pour décou- 
per le gazon. 
Fig. 129. — Truelle à lever le gazon. 
une autre ligne parallèle à la première et 
distante de 30 centimètres ; il découpe 
comme précédem- 
ment. 
Après avoir tracé 
longitudinalement 
une dizaine de ces 
lignes, il en trace 
d’autres qui coupent 
les premières per- 
pendiculairement et 
distantes d’environ 
1 mètre l’une de 
l’autre (fig. 130). 
Il a ainsi fait un 
damier dont chaque 
petit carré mesure 
1 mètre de long sur 
30 centimètres de 
large. 
Un autre homme, 
alors, avec un ins- 
trument spécial (fi- 
gure 129), espèce de 
truelle coupante mu- 
nie d’un long man- 
che, lève le gazon, 
en donnant aux pla- 
quettes une épais- 
seur variant de 3 à 
4 centimètres, sui- 
vant la nature du terrain. 
Il y a quelqu’un derrière lui, qui roule 
page de gazon. 
