1 
(pi8) 
"Pmpomus Mtla, who was born in thofe Parts, and 
therefore is moft to be depended on» gives the follow- 
ing account of the Coaft, according to the Edition of 
'^ronovius. Sinus ultra efi, in eoque Carteia, ut quidam 
putant, aliquando Tartcflus, ^ quam tranfve^li ex Africi 
‘ PhxnicQS /jahitani ; atque unde nos fumus^ Tingentera. 
Turn Mellaria & Bcelo, & Bacfippo ufque ad Junonis pro- 
‘fnontotium or am freti occapat. The Text of MeU in 
this place has occafioned great dil'putes among the 
Learned. Cafauhon in his Notes upon Straho, fays, 
lego autem — atque unde nos funsus Tingi contraria Mellaria^ 
aut Tingi e tegione jita Mellaria. Nam Tingis fa6iam hie 
d Mela mentionem mihi efi perfuafijfmum ; primiim quidem 
veterem UBionem fpeBanti, qu£ efi^ ut dixi^ Cingentera- 
tum ; aut etiam ut in Juts libris doBijfimus Elias Vine- 
tus reperit Tingentera ; ut jam de eo dubitari non pojfit. 
Deinde autem 'video morem Mel:e hur\c effe^ ut locorum in 
altera ora oppofitorum mentionem facial. Sic alibi; Ma- 
jorem Sabcei tenent partem, oftio proximam, & Car- 
mariis contrariam Mac^c. Nec moveri quifquam debet 
quod alii Tingin Bedoni non Mellariae faciunt contrariam. 
Nam Bcelo & Mellaria it a funt vicina, ut mirari hoc ne- 
mo debeat, Saknafius, whofe opinion is approved by Bo- 
charts makes it Tingis altera, turn Mellaria, &c. and 
takes the preceding tranfvecli to denote Julia Tradu- 
Ba. Cafaubon feems to have been once of the fame 
Opinion. Sed a Strabone fiare Ptolemseus videtur, qui 
in hac HifpanieS ora oppidum quoddam memorat cui nomen 
Tranfduda, in quod jcilicet collocati fuerint ifii, de quh 
bus nunc loquitur Strabo ; & de quibus dubitavi aliquando, 
an hac Melx verba effent accipienda. In eoque Carteia, 
ut quidam putanr, aliquando Tarteflus, & quam tranf- 
vedii ex Africa Phsenices habitant. Nam videbatur fatis 
aperie Tranfdudlam Ptolomsci a^(pfci^€iv. Nunc iis afi 
fentior qui ad Carteiam ea referunt. The -opinion of 
* Salma* 
