33 
durch solche Einflüsse hervorg-ebrachte Aenderuug könnte nur 
so weit für richtig angesehen werden, dass die der Verände- 
rung unterworfenen Exemplare als Varietät anzusehen seien. 
Wenn der Einfluss nicht weiter geht, als dass er sich in mehr 
oder weniger dünner farbloser Schale ausdrückt, auch selbst noch 
in Abänderung der Form, die durch Zwischenglieder mit der 
Hauptform verknüpft bleibt, so kann man dem Ausgeführten ohne 
Bedenken zustimmen. 
Jeffreys giebt aber selbst zu, dass die Abänderung, die Pan- 
dora inaequivalvis im tiefen Wasser erlitten habe, sich auch 
auf die Organisation des Thiers ausdehne. Hier geht er zu 
weit, denn in einer Thierklasse, wo die Unterscheidungsmerk- 
male der Geschlechter schon sehr klein und unbedeutend sind, 
da muss der allerkleinste Unterschied schon zur specifischen Tren- 
nung auffordern, will man den ohnehin schon lax gewordenen 
Artbegriff nicht zum blossen Belieben herabdrücken. 
Uebrigens trifft die Darstellung Jeffreys’ nicht in allen Thei- 
len zu, denn es giebt auch Exemplare, die in Gestalt und Form 
in nichts von den typischen Exemplaren der Litoral-Zone ab- 
weichen, aber schon in 10 Faden Tiefe ganz dünn und durch- 
scheinend geworden sind. Ueberhaupt sind die Vorkommnisse 
des Mittelmeers auch in der Litoral-Zone bedeutend viel dünner 
als die englischen und durchaus nicht dickschaliger als gleich 
grosse Exemplare der P. pinna aus grösserer Tiefe. 
Ich bin also genöthigt, die P. pinna (obtusa auct.) auf- 
recht zu erhalten. Montagu’s Bezeichnung hat entschieden 
Priorität. 
Spec. 3. Pandora inaequiTalyis Linne. 
Syst. nat. X. p. 673. Xn. p. 1118 (Solen). 
Peimant Brit. zool. IV. p. 1 66 (Mya inaequivalvis). Spengler Beschäftigung 
d. Berl. Ges. naturf. Freunde p. 313. t. 7. f. 25—28 (Tellina inaeq.). 
Born. test. p. 35. Schroeter Einleitung II. p. 652 (Tellina inaeq.). Chem- 
nitz Conch. Cab. VI. p. 115. t. 11. f. 106. Gmelin Syst. nat. XIII. p. 
3233 (Tellina inaeq.). Poli Test. utr. Sic. I. p. 39. t. 15. f. 5. 6. 7. 9 (Hy- 
pogaea inaeq.). Bruguiere Encycl. meth. t. 250. f. 1 (Pandora . . .). Lamarck 
in Memorie de la soc. d’hist. nat. de Paris I. p. 88 (Pandora . . .), idem 
Systeme des. an s. v. p. 136 (P. margaritacea). Donovan br. sheüs II. t. 
41. f. 1 (Ed. Chenu p. 37. t. 11. f. 16 — 18), (Tellina inaequ.). Montagu 
Test. br. p. 75 (Tellina inaequivalvis), (Ed. Chenu p. 32), (Tellina in- 
aeq.). Maton u. Raket in Trans, of Linn. Soc. VHI. p. 50 (Tellina in- 
aeq.). Wood Gen. Conch. p. 201. t. 47. f. 2—4 (Tellina inaeq.). Cu- 
vier Regne an. III. p. 490. Dillwyn Desc. Cat. I. p. 86 (Tellina inaeq.). 
Schumacher Essai d’un. n. System p. 114. t. 4. f. 2 (P. margaritacea). 
Lamarck hist. nat. V. p. 498 (P. rostrata). Turton Conch. Dict. p. 172 
(Tellina inaeq.), id. Couch. Ins. br. p. 40. t. 3. f. 11. 14 (P. margari- 
Weinkauff. Mittel-Meer-Conchylien. L 3 
