( 24 ° .) 
• • 
Amm.Marcellino addacitur: hmoc^nUs tortorlbus 
expofiiit muitos, vel fn-b eqmleo cfpit Cred:ius Va- 
leiiiis capnf] incurves^ aut iBu carmficis torvi 
Jiibftravit Et alibi : ^anquam incurvus fub 
eqtiuleo ftaret \ Unde idem vir dodtus novnm qiKxl- 
dam et inauditum cruciandi genus excogitavk ; qua- 
il tortores nonnunquam doloris augendi gratia, Ja- 
xacis funiculis, corpus fub ventrem equulei- cader^, 
arque ibi incurvatum pendere finerent. Verum non 
fub equuleo cecidtffe vel pepenSJfe dicit Ammianus, 
fed fietiJU'e : quod qua ratione cum Gallonii fententia 
convenire pofltr, non*intelligo. Sed quia mos fuit 
eos, qui in equuleo torquendi erant, prius flagellis 
verberari, incurvus fortalTe dixit, quod verberibus 
laceratus redlo corpore dare amplius non ‘potuit ; 
idque fub equuleo^ hoc eft, Juxta equuleum ; ut cum 
dicitur, fib hafla venire ^ : quod de voce etiam in- 
'curves in altero Ammiani exemplo pari ratione dici 
poteft. Ni quis potius de catenis onuftis, earumque . 
pondere incurvatis, voces iftas ‘inrelligere ‘malit^; 
quemadmodum 'et dn ‘re (Imili (cribit Taulinus Aqui- 
tanus : 
Moeftorum pallens infelix ordo reorum 
Haerebat, nexis per fquallida collar catenis^ 
Incut tens fraEiis fridentia vincula membr is y 
Et motans tardos, incurve peBerCr greffus^. 
Hie voces incurve peElere eodem fenlu, quo 'Ammi- 
anus caput incurvesy ufiirpafte videtur. Nonnullos 
etiam ex hoc infelici ordine equuleo deftinatos fiiifte 
poft pauca fignificar. 
® L. c.ult. ^ L. i 8 .c. I. ® Liv. I. 5 ^ De vit.B. 
Martini 1 . 5 . v. a 6 r. 
