EXPLICATION DES FIGURES. 
25 
a, b est la partie la plus compacte qui regarde la surface interne. Une portion c est criblée d’un 
grand nombre de pores, disposés en lignes longitudinales, transverses, et correspondant d’une 
cloison à l’autre. 
PLANCHE IX D. 
Pholas candi da. Linné. 
Fig. 1 . L’animal, grossi trois fois, est représenté en avant; son manteau a été ouvert, ainsi 
qu’une partie du siphon branchial; ses lobes a, a, a ont été rejetés à droite et à gauche. 
b est la partie du bord de l’ouverture par laquelle passe le pied, 
c, c, origine du siphon branchial coupé transversalement en d. 
e , les piliers intérieurs sur lesquels s’attache la cloison qui sépare les deux siphons. 
f, f, muscle rétracteur des siphons. 
g , masse viscérale se prolongeant en arrière en une pointe assez longue, garnie, de chaque côté, 
de membranes fort minces h. 
i, le pied. 
j, j, la paire de palpes internes. 
k, k, la paire de palpes externes. 
l, l, feuillets branchiaux dont la commissure m a été rompue pour laisser voir l’anus n. 
o, p, p, membrane saillante circonscrivant l’ouverture intérieure du siphon anal, et sur laquelle 
s’attache l’extrémité des feuillets branchiaux; p, l’ouverture intérieure du siphon anal. 
Fig. 2. La portion ventrale du manteau a été détachée à droite et à gauche, de manière à 
former un lambeau qui a été renversé en avant, pour montrer non-seulement l’ouverture par 
laquelle le pied doit passer, mais encore pour faire voir l’adhérence de la paire externe de palpes 
labiales avec le manteau. 
a, a est la partie épaisse et fibreuse du manteau. 
b, b est la surface circonscrite par une espèce de valvule k, k, au centre de laquelle est percée 
l’ouverture ovalaire l, à travers laquelle passe le pied. 
c, la masse abdominale. 
d, son prolongement postérieur. 
e, le pied montrant sa troncature. 
f, une petite portion du muscle adducteur antérieur qui couvre la bouche placée en g. 
h, h, palpes labiales externes. 
i, j , palpes labiales internes. 
Fig. 3. L’animal a été placé sur le côté; le manteau a été détaché du dos, 
a, b est le bord libre de l’ouverture du pied. 
c, d est la zone épaissie qui circonscrit l’ouverture antérieure du manteau. 
e,f, la masse abdominale. 
g, le pied. 
renversé à gauche. 
Zool. — Mollusques. Atlas, i. 
7 
