4 HISTOIRE NATURELLE DES MOLLUSQUES. 
d, e, y est le bord par lequel la partie épaisse du manteau s'attache à la coquille, et y produit 
une impression semblable. 
h, le muscle rétracteur des siphons. 
i est la partie mince du manteau dont la transparence laisse voir facilement une portion de 
la branchie. 
j, une petite portion du foie dans laquelle l’estomac est contenu. 
k, l’ovaire occupant presque toute la région dorsale de l’animal. 
l, la région du cœur. 
ni, le muscle adducteur antérieur. 
n, le muscle adducteur postérieur. 
Fig. 4. La partie épaisse du manteau a été dépouillée de son épiderme; elle est vue par sa face 
antérieure et inférieure ; la contraction en a ridé toute la surface ; son pourtour est anguleux. 
a est une petite ouverture sur la ligne médiane, pour le passage du pied. 
b sont les siphons; ils sont vus par devant, ce qui montre leur aplatissement sur les côtés. 
Fig. 5. Le manteau a été fendu dans toute sa longueur, depuis la base des siphons jusqu’au 
muscle adducteur antérieur, suivant une ligne médiane et ventrale , partageant le manteau en deux 
parties égales; les lobes du manteau ont été écartés à droite et à gauche. 
a, a est la fente palléale pour le passage du pied, partagée par la section du manteau. 
b, b, la surface interne du manteau. 
c, la masse abdominale. 
d, le pied contracté, incliné à gauche. 
e, la bouche. 
les branchies détachées dans toute leur partie inférieure, et portées en avant. 
h, h, les lèvres de la bouche se continuant, la lèvre inférieure avec la paire interne des palpes 
labiales g, g, la supérieure avec la paire externe i, i. 
j, j, le bord libre et déprimé des branchies, creusé en un petit canal, indice de la jonction des 
deux feuillets. 
l, l’anus. 
m, le ganglion nerveux postérieur et ses quatre branches postérieures. 
Fig. 6. Cette figure représente, grossie, la palpe labiale externe; du côté droit, la surface interne. 
a, la bouche. 
b, la commissure des lèvres et des palpes. 
c, la lèvre supérieure. 
d, la portion feuilletée de la palpe. 
PLANCHE IL 
Clavagella melitensis. (Suite.) 
Fig. 1. Le lobe droit du manteau a été enlevé en grande partie; presque toute la branchie 
détachée a été renversée pour montrer sa face inférieure, 
os 
