n 
CHRONIQUE HORTICOLE (PREMIÈRE QUINZAINE DE JANVIER). 
notre part, nous n’avons reculé devant aucune 
peine, aucun soin, aucun sacrifice pour don- 
ner un caractère véritablement internatio- 
nal à l’organe dont la direction nous a été 
confiée. Nous avons donc à nous féliciter de 
voir que les mêmes motifs inspirent des 
hommes aussi éminents que le rédacteur de 
la belle publication dont nous avons entre 
les mains les derniers numéros. 
— La ville de Bombay vient d’assister 
à une très- intéressante cérémonie dont 
nous devons dire quelques mots, parce 
qu’elle a eu lieu sur un terrain donné par 
la Société agricole et horticole de l’Inde oc- 
cidentale et sous les auspices de cette So- 
ciété savante. Son président, l’honorable 
Jugonnath Sunkersett, indigène éclairé et 
correspondant de la Société asiatique de 
Londres, a eu l’honneur de procéder à la 
pose de la première pierre du Muséum 
Victoria and Albert , à laquelle assistaient 
le gouverneur et les principaux officiers de 
la province de Bombay. Les discours ont été 
inspirés par le plus cordial échange de vœux 
amicaux entre les différentes fractions de la 
population. 
— M. Thomas Lobb, voyageur bienconnu, 
ui a parcouru Java et les Indes orientales, 
’où il a expédié en Europe un nombre 
considérable de plantes qui enrichissent nos 
jardins, est de retour en Angleterre après 
, avoir échappé au typhus. Malheureusement 
cette terrible maladie lui a coûté le sacrifice 
d’une jambe. 
— Le docteur Wallich vient de publier 
un remarquable ouvrage : Le lit de V Océan, 
où sont résumées les recherches exécutées 
pendant le cours de la belle campagne d’ex- 
ploration du yacht le Fox *. II décrit minu- 
tieusement les infusoires (foraminifères) qui 
ont été découverts vivants à des profondeurs 
épouvantables et sous des pressions énor- 
mes, dans des endroits où la lumière ne 
saurait pénétrer. La présence de ces actifs 
ouvriers de l’édification de mondes futurs 
que des convulsions peuvent mettre au jour, 
donne naturellement la clef d’une foule de 
phénomènes géologiques. Mais la présence 
d’animaux dans les régions profondes fait 
un singulier contraste avec la manière dont 
la surface des eaux se trouve peuplée. Ja- 
mais les algues ne se produisent là où les 
rayons solaires ne sauraient pénétrer. En 
effet l’intervention de la lumière est indis- 
pensable à l’accomplissement des fonctions 
de la vie végétale et ne l’est pas du tout, 
(l’étonnante multitude des foraminifères le 
prouverait surabondamment s’il était néces- 
saire) à l’entretien et la propagation des ani- 
maux. 
I. Voir ce que nous avons dit en décembre 1860 
dans la Presse scientifique des Deux Mondés sur cette 
expédition , dont le but était de sonder la route desti- 
née au télégraphe sous-océanique du Groenland. 
Gomme on le voit par l’ouvrage du doc- 
teur Wallich, l’empire des deux règnes se 
trouve séparé de la manière la plus nette, 
et cette distinction méritait d’être signalée. 
— Dans une des dernières séances de la 
Société horticole de Berlin, le professeur 
Schultz-Schultzenstein a donné lecture d’un 
remarquable mémoire sur un point très- 
important d’archéologie rurale : la descrip- 
tion de la villa que Pline possédait en Tos- 
cane. Malheureusement il a été impossible 
de déterminer encore d’une manière bien 
précise la situation exacte de ce domaine, et 
les érudits hésitent encore entre Givita-Cas- 
tellana, Meltena et Gœlalba. Cependant il 
est facile de prouver que l’art horticole était 
très-avancé chez les anciens, car ils avaient 
poussé plus loin que nous la spécialisation. 
En effet ils distinguaient des vignerons, des 
jardiniers spécialement occupés à cultiver 
les légumes, d’autres les plantes oléagineu- 
ses ou les Pommiers, etc. La langue rurale 
était très-riche et tous les lieux de la ferme 
se distinguaient par des noms divers, choisis 
d’après les cultures ou leur destination, tels 
que xistuSj atrium , hypodrome , etc. Mal- 
heureusement il est souvent bien difficile de 
retrouver la valeur exacte de ces noms. Il 
ne manque pas d’interprètes qui ont cru 
voir des fautes de copistes dans des diffé- 
rences d’orthographesauxquelles M. Schultz- 
Schultzenstein attache une importance réelle. 
Ainsi il prétend que les anciens n’avaient 
établi aucune analogie entre deux mots que 
les critiques modernes ont confondus, hypo- 
drom et hyppodrom. Le premier se serait 
appliqué à une allée couverte (u-rro-Spejato), 
et le second à un endroit réservé à la course 
des chevaux (i7t7roç-Speuw). 
— Le Lloyd de Pestfi donne la nouvelle 
que M. Mohal , pépiniériste, est parvenu à 
obtenir des gousses de Vanille tout à fait 
marchandes à Bietriz-sur-Hostein , en Mo- 
ravie. D’après le Gartenflora , c’est dans 
le jardin botanique de Padoue que ce succès 
de l’horticulture moderne a été obtenu ])Our 
la première fois. Depuis lors, grâce à l’ha- 
bile direction de M. Visiani, le phénomène 
de la fructification du Vanilla planifolia a 
lieu chaque année. 
— On a fait à la Société horticole de 
Kœnisgsberg une communication sur une 
plante aquatique d’Amérique dont il faut 
éviter l’invasion. L ’Elodea canadensis , que 
le professeur Gaspari a introduit dans les 
aquariums du continent, pousse avec une 
effrayante rapidité, telle qu’on ne^ peut se 
débarrasser de cette plante lorsqu un cours 
d’eau en est infesté. Il paraît que sa présence 
dans les eaux intérieures de la Grande-Bre- 
tagne et à Utrecht est on ne peut plus gê- 
nante. 
— Le docteur Koch insiste sur une re- 
marque qu’il a faite, dans une promenade au 
