CHRONIQUE HORTICOLE (DEUXIÈME QUINZAINE D’AVRIL). 
Expositions prochaines de Bourg en Bresse, de Saint-Omer, de Bordeaux, de Paris. — Retour de MM. Sie- 
bold, Abich, Schmidt et Gleen de leurs voyages. — Union des amateurs et des jardiniers d’Erfurt. 
— Renseignements fournis par M. G. Veitch sur l’arbre à cire du Japon. — Floraison d’un Pandanus 
odoratissimus à Édinburgh. — Irritabilité des plantes. — Apparition d’un parasite sur les Rosiers en 
Angleterre. — Lettres de MM. Ferrand et André sur la culture des Glaïeuls. — Variétés* nouvelles de Pé- 
largoniums. — Lettre de M. Michelin relative aux travaux du Comité d’arboriculture de la Société cen- 
trale d’horticulture. — Mort de MM. Soleirol et Moquin-Tandon. 
Nous avons reçu les programmes de trois 
Expositions horticoles automnales. L’un est 
relatif au concours ouvert par la Société 
d’agriculture pratique de l’Ain, à Bourg-en- 
Bresse, du 28 au 30 août, en même temps 
que se tiendra le Comice de l’arrondisse- 
ment de Bourg. Nous lisons dans ce pro- 
gramme que « tout concurrent prend l’en- 
gagement d’honneur de n’exposer que des 
produits de ses cultures, obtenus par lui ou 
entretenus par ses soins depuis deux mois 
au moins. Les outils ou instruments horti- 
coles auront été inventés ou perfectionnés et 
fabriqués par lui. Celui qui enfreint cette 
condition est exclu du concours. » 
Le second Concours que nous avons à 
annoncer est celui qui sera ouvert à Saint- 
Omer, du 4 au 6 octobre, par la Société 
d’agriculture de l’arrondissement, cette So- 
ciété ayant une section d’horticulture. Le 
programme ne présente d’ailleurs aucune dis- 
position qui ne se retrouve dans les pro- 
grammes ordinaires. 
Il n’en est pas de même de l’Exposition 
qu’ouvrira, à Bordeaux, au mois de sep- 
tembre, la Société d’horticulture de la Gi- 
ronde. Le jour précis de cette solennité sera 
fixé dans le mois de juillet. Tous les horti- 
culteurs français et étrangers sont invités à 
y prendre part; mais, en outre, il est ou- 
vert un concours entre toutes les Sociétés 
françaises et étrangères, savoir : Sociétés 
d’horticulture, d’agriculture ou d’acclimata- 
tion, Comices horticoles ou agricoles, fer- 
mes-écoles, jardins publics ou impériaux. 
Le programme tranche aussi une question 
qui n’est pas sans importance. Dans beau- 
coup d’Expositions horticoles, nous avons 
vu décerner des prix à des envois faits par 
des jardiniers employés chez les particuliers; 
le programme de la Société de la Gironde 
porte ce qui suit : 
« Les horticulteurs amateurs ne peuvent en 
aucune façon et pour quoi que ce soit, faire 
concourir leurs jardiniers à gages dans les Ex- 
positions. Les collections de plantes ou autres 
produits ne peuvent figurer dans les concours 
que sous le nom de leurs propriétaires. Toute- 
fois, les jardiniers à gages pourront obtenir 
des récompenses personnelles pour les semis 
qu’ils auront obtenus. Dans tous les cas, cette 
mesure ne peut être appliquée que sur la de- 
mande écrite du propriétaire. » 
La Société n’exclut pas, toutefois, les jar- 
diniers à gages de toute récompense ; car 
nous lisons dans son programme cet autre 
article : 
« Une médaille sera accordée au jardinier 
de l’un ou de l’autre sexe, employé depuis plus 
de vingt ans chez le même cultivateur (horti- 
culteur ou amateur), et qui se sera fait remar- 
quer par ses soins assidus, dévoués et intelli- 
gents, et sa moralité. » 
Dans cette Exposition, les objets d’art ou 
d’industrie horticole ne seront admis qu’a- 
près un examen préalable fait par des com- 
missions spéciales. Un concours est ouvert 
pour les publications horticoles offrant un 
intérêt particulier pour le midi de la France 
et le département de la Gironde. La Société 
désire particulièrement récompenser les pu- 
blications relatives à la taille des arbres en 
plein vent. En outre, en vue de venir en 
aide à l’extension prise par l’industrie des 
conserves alimentaires, il a été décidé qu’une 
récompense serait décernée à l’auteur du 
meilleur mémoire sur les deux questions 
suivantes : 
cc 1° Quelles sont les différentes espèces ou 
variétés de légumes ou de fruits que l’indus- 
trie des conserves alimentaires peut employer 
avec le plus d’avantage? (Examiner ces va- 
riétés d’une manière exacte et précise, indiquer 
le degré de végétation ou de maturité où on 
doit les employer, et la préparation spéciale à 
laquelle elles se prêtent le mieux) ; 
« 2° Quelles sont les espèces ou variétés de 
légumes et de fruits (destinés aux conserves 
alimentaires), dont la culture doit être intro- 
duite, encouragée ou propagée dans le dépar- 
tement de la Gironde? 
« Les Mémoires, accompagnés d’un pli ca- 
cheté contenant le nom de l’auteur, doivent 
être envoyés, un mois avant l’ouverture de 
l’Exposition, à M. Michaëlson, président de la 
Société. » 
La Société impériale et centrale d’horti- 
culture vient de faire en partie droit à une 
de nos réclamations en décidant qu’après 
l’Exposition florale qui aura lieu du 9 au 
14 mai, dans le même local se ferait, du 20 
au 27, une Exposition d’objets d’art et d’in- 
dustrie horticoles. 
— Nous devons signaler les décisions pri- 
ses par l’Union des amateurs et des jardiniers 
d’Erfurt. Cette association se compose de 
pépiniéristes qui ne publient pas de catalo- 
gues, comme les grandes maisons peuvent 
seules le faire, et d’amateurs qui se sont li- 
vrés à la culture spéciale d’une plante. Son 
. but est de former une maison collective basée 
sur le grand et fécond principe de la division 
du travail, principe qui n’est jamais suscep- 
tible d’une application aussi brillante que 
lorsqu’il s’agit de la culture des fleurs. 
1 er MAI. 
1863. — 9. 
