CHRONIQUE HORTICOLE (PREMIÈRE QUINZAINE DE JUILLET). 
262 
sa propre fleur ou des autres fleurs de même race 
dont les pépins aient donné naissance à un sauva- 
geon. 
« On peut tenir pour certain que toute variété 
distinguée du Poirier, et je dirai même de tous nos 
arbres à fruits, si elle n’est fécondée que par elle- 
même , donnera naissance à de bons fruits ; ils pour- 
ront différer, et différeront même probablement, 
tantôt par un caractère, tantôt par un autre, de la 
variété même, mais aucun ne prendra les carac- 
tères de sauvageon.... » 
(Extraits du Moniteur universel du 7 juillet 1863, 
pages 939 et 940.) 
« Veuillez agréer, etc. Charles Baltet, 
« Horticulteur à Troyes. » 
Il y a évidemment loin des expériences de 
M. Decaisne à la démonstration qui serait 
nécessaire pour établir victorieusement la 
nouvelle théorie de l’espèce ; toutefois l'on 
peut dire que ces faits si remarquables sont 
tous de nature à être invoqués en faveur du 
dogme scientifique de l’unité, et que pas un 
d’eux ne lui est contraire. Aussi seront-ils 
accueillis comme l’aurore d'un triomphe 
par tous les savants, dont l’impatience de- 
vance déjà les preuves que des observa- 
teurs doués d’un esprit de vigueur et de 
précision pareil à celui qu’apporte l’auteur 
du Jardin fruitier du i Muséum peuvent seuls 
donner. 
A côté de cette question fondamentale de 
la détermination des limites de l’espèce dans 
les végétaux, se place naturellement celle 
de la fécondation indirecte des plantes, qui 
est aujourd’hui étudiée dans tous les pays 
avec une égale attention. Ainsi le dernier 
numéro du Garlenflora contient une analyse 
simultanée de deux communications ayant 
trait à ce sujet. C’est d’un côté le Mémoire 
que Darwin a publié dans la Revue univer- 
selle de Genève , sur les deux formes ou l'état 
dimorphe dans les espèces du genre Primula 
et sur leurs rapports sexuels remarquables ; 
de l’autre les observationsfaites par M. Lecoq 
sur la fécondation indirecte des végétaux. 
L’auteur de ce dernier travail, comme on a 
pu le voir à la page 1247 du tome LIV des 
Comptes rendus de V Académie des sciences , ne 
distingue pas moins de dix modes différents 
de fécondation. Le premier terme est la 
fécondation ordinaire des plantes herma- 
phrodites, c’est-à-dire lorsque le pistil re- 
çoit le pollen d’une étamine de la même 
fleur; le dernier est la fécondation déplantés 
décidément hermaphrodites, lorsque la fleur 
femelle est fécondée par le pollen d’une 
autre fleur male, c’est-à-dire lorsque l’her- 
maphrodisme est complet. La nature arrive- 
t-elle à couronner définitivement l’œuvre 
de la séparation des sexes, à l’aide d'une 
longue patience et du secours des insectes 
venant compléter les effets de la sélection 
naturelle ? Ce sont des questions dont la 
solution définitive n’appartient sans doute 
pas à notre génération, mais que les natu- 
ralistes de notre époque auront au moins 
le mérite d’avoir posées. 
Dans sa séance du 4 juin, la Société Lin- 
néenne de Londres a reçu la communication 
de notes et de dessins sur la fécondation du 
Disa grandiflora , envoyés du cap de Bonne- 
Espérance à Darwin. L’auteur, M. Tri- 
men, du Colonial-Office, donne des détails 
anatomiques sur une conformation qu’il 
croit analogue à celle des Primula. Grâce à 
cette disposition des stigmates, les insectes 
peuvent facilement opérer la fécondation, 
mais il est très -rare que les masses de pol- 
len, détachées des parties mâles, puissent 
arriver sans cet intermédiaire à pénétrer 
jusque dans le pistil. M. Trimen a fait une 
observation, qui, si elle est exacte, a une 
grande valeur pour démontrer que la fécon- 
dation du Disa grandiflora a lieu par une 
voie indirecte. Lorsqu’il a observé les fleurs, 
la plupart étaient fécondes, cependant leurs 
étamines contenaient encore leur pollen. 
La fécondation avait donc dû avoib lieu 
au moyen d’autres fleurs. 
Dans la même séance, M. A. Saller a lu un 
Mémoire sur de nouveaux cas de monstruo- 
sités sexuelles, qui tendent à montrer que la 
séparation des sexes n’est pas absolue et dé- 
finitive. Il s’est occupé du développement 
d’ovules pollinifères dans les organes fe- 
melles de deux espèces de Passiflores. La 
monstruosité bien définie consistait dans la 
séparation partielle et persistante des carpel- 
les, dans le développement de corps sembla- 
bles à des anthères sur le bord libre des car - 
pelles ainsi séparés, et dans la conversion 
des ovules en sacs de pollen. Dans la plupart 
des cas, ces sacs étaient mal formés et im- 
parfaits, mais dans quelques autres il ne 
manquait que la présence du pollen pour 
avoir un organe mâle. L’auteur cite un fait 
très-curieux, relatif au Saule pleureur qui 
ombrage la tombe de Napoléon I er à Sainte- 
Hélène. Cet arbre a été planté par bouture 
au moyen d'une branche coupée sur une 
plante femelle. Cependant plusieurs bou- 
tures ont été apportées en Angleterre et ont 
produit des rejetons plus ou moins complè- 
tement mâles. Les anciens verraient dans 
cette transformation un ' hommage rendu 
par Flore à la virilité du génie d’un grand 
conquérant ; mais les modernes trouveront 
dans ce fait, qui n’est pas du reste sans pré- 
cédents, un exemple de la facilité avec la- 
quelle les organes changent de forme et 
de fonctions. Il semble bien hardi de poser 
des bornes infranchissables aux modifica- 
tions du type de l’Être et de dire à la na- 
ture : « Tu n’iras jamais plus loin. » 
— Nous trouvons encore dans les jour- 
naux anglais quelques nouvelles qui nous 
paraissent intéressantes pour nos lecteurs. 
Deux horticulteurs de Ivelso, MM. Dou- 
glas et Mein ont pris des dispositions pour 
faire venir de l’Amérique du Nord des grai- 
nes de Pin de Douglas, autrement dit le 
