VJBURNUM KETELEÊRI. 
270 
voyait encore un exemplaire chez MM. Thi- 
baut et Keteleêr. Le sujet sur lequel il était 
greffé ayant repoussé, M. Keteleêr le bou- 
tura ; il me donna un des pieds qui en pro- 
vinrent, que je mis en pleine terre au 
commencement de l'année dernière, et ce 
pied a prodûit cette année une douzaine de 
corymbes de fleurs. C’est l’un de ceux-ci 
qui a servi de modèle au dessinateur pour 
la figure 31. 
L’espèce que nous décrivons ici est une 
plante d’ornement de plus dans nos jardins. 
Là n’est pas son seul mérite, car, srsous ce 
rapport elle est précieuse, elle ne l’est guère 
moins au point de vue scientifique ; sous ce 
rapport, on peut même dire qu’elle a un 
Fig. 3i. — Corymbc de fleurs du Viburnum Keteleêri. 
grand intérêt en nous montrant, dans l’ex- 
trême Asie, un phénomène tout à fait ana- 
logue à celui que nous montre, dans nos 
bois, une autre espèce du même genre, le 
Viburnum Opulus. En effet, de même que 
celui-ci est le type de la Boule de Neige de 
nos jardins, le Viburnum Keteleêri est, lui 
aussi, le type de la Boule de Neige des jar- 
dins chinois. Dans les deux cas le phéno- 
mène est identiquement le même ; et 
si l’on place l’un près de l’autre les deux 
plantes de chaque série lorsqu’elles sont 
dépourvues de fleurs , qu’elles aient ou 
n’aient pas de feuilles, il est complètement 
impossible de les distinguer l’une de l’autre. 
Nous avons, dans les exemples que nous 
