VIBURNUM KETELEÊRI. 
1 
venons de citer, l’analogie complète, l’équi- 
valent, on peut dire, de faits identiquement 
semblables, à plusieurs milliers de lieues 
de distance, sur deux espèces appartenant à 
un même genre. De sorte que pour rendre 
la nomenclature uniforme, pour que les deux 
faits marchent de pair, il nous aurait fallu 
changer les noms, appeler Viburnum ma - 
crocephalum l’espèce que nous décrivons, 
et donner le nom de Viburnum macroce- 
phalum stérile à la plante qui est connue 
depuis longtemps sous celui de Viburnum 
macrocephalum; mais l’inconvénient qui 
résulte toujours de ces sortes de change- 
ments, les confusions qu’ils occasionnent 
nous ont empêché de le faire. 
POMME WINTER 
J’ai reçu de Belgique, en 1858, le Pom- 
mier qui a produit l’échantillon que repré- 
sente la figure coloriée ci-contre. 
Ce fruit, d’un charmant effet sur l’arbre, 
d’une moyenne grosseur, d’un diamètre en 
largeur un peu moindre vers l’œil que vers 
la queue, est quelquefois solitaire, mais 
vient plus souvent par trochets. Le présent 
spécimen a été détaché d’un trochet de cinq 
Pommes. 
Bien que portée dans les catalogues bel- 
ges comme fruit d’hiver, la Pomme Winter 
gold Pearmain a mûri l’année dernière 
chez moi fin octobre et novembre. Les cha- 
leurs continues et excessives de l’été, le sol 
ardent et la brûlante exposition de mon 
jardin peuvent expliquer cette hâtive ma- 
turité. 
La peau à fond jaune porte, sur toute sa 
surface, des marbrures rouges longitudi- 
nales très-vives et presque contiguës du côté 
du soleil, où elles sont semées de points 
jaune d’or. — La queue verte, assez forte, 
est implantée un peu obliquement dans une 
dépression assez profonde, régulière, d’un 
vert foncé qui, par dégradation de teintes, 
vient en dehors se perdre avec le fond. — 
L’œil peu ouvert, à divisions courtes et 
roides, est placé dans une cavité assez large 
surmontée de cinq côtes qui, se continuant 
En présence de ces difficultés nous avons 
préféré donner à notre plante un nom pro- 
pre pour qualificatif; nous avons donc 
adopté celui de Kctelcêri , en souvenir de 
M. Keteleêr à qui on la doit. 
Mais, du reste, et quoi qu’il en soit, le 
Viburnum macrocephalum ne peut être 
considéré comme espèce, sa stérilité com- 
plète et forcée indiquant clairement qu’il 
n’y a là qu’une variété, ou plutôt une 
forme monstrueuse d’un type particulier. 
Ce type, c’est la plante que nous décrivons 
ici. Scientifiquement et logiquement elle 
devra donc porter le nom de Viburnum Kc- 
telcêri macrocephalum. 
Carrière. 
COLD PEARMAIN. 
et se dessinant sur toute la hauteur du 
fruit, ne sont plus que fort peu sensibles 
vers la face dont le pédoncule occupe le 
centre. — Le cœur figure une sorte de lo- 
sange sur la coupe longitudinale du fruit. 
— Les loges sont moyennes, étroites, pres- 
que verticales. — Les pépins sont petits, 
assez souvent avortés et de couleur acajou. — 
La chair jaune, sucrée, d’une saveur agréa- 
ble, parfumée, fort tendre, ne laisse point 
de résidu dans la bouche. 
L’arbre qui porte la Pomme Winter gold 
Pearmain est assez vigoureux. Le bois gris 
brun, fortement marqué de points gris très- 
clair, porte des rameaux lie de vin assez grê- 
les. Les lambourdes faibles et courtes se ter- 
minent par un bouton à fleurs peu renflé, 
allongé, pointu. — Les feuilles, d’un vert 
clair en dessus, blanchâtres en dessous, à 
nervures blanches et saillantes, se replient 
en dedans et sont en pépinière le carac- 
tère facilement distinctif de cette variété. 
Je conseille la culture du Pommier W in- 
ter gold Pearmain parce que son bon et 
beau fruit, comme je l’ai dit déjà, produit 
par son vif coloris le plus délicieux effet 
sur le fond vert tendre des feuilles, et parce 
que cet arbre est ainsi un arbre d’agrément 
autant qu’un arbre de rapport. 
Laujoulet. 
DESTRUCTION DES INSECTES NUISIBLES. 
Extermination des Pucerons , des Thrips et autres 
insectes par les fumigations de Pyrèthre. 
Sous ce titre, peut-être un peu prétentieux, 
M. Bouché, inspecteur du Jardin botanique 
de Berlin, a récemment annoncé à la Société 
horticulturale de cette ville avoir trouvé, 
dans les fumigations de poudre de Pyrèthre, 
un moyen à la fois efficace, facile et peu 
coûteux de débarrasser les serres de la fâ- 
cheuse engeance des insectes dont on lit les 
noms en tête de cet article. S’il y a vérita- 
blement réussi, il aura rendu à l’horticul- 
ture un service qu’apprécieront les malheu- 
reux jardiniers obligés de lutter sans cesse 
et sans relâche contre des ennemis presque 
toujours invisibles. Des centaines de recettes 
