VIRES ET VSVS. 
27 
e(uae iemrct fiint trita, coUe^ionihus oculorum cum ruta auxtUantur. DALECH. V) ex 
codice maniifcripto in allato Plinii loco legit inflationes. l O. B A v H tri) infiiper ; 
Nec dijp licet , addit, Ruellmm legere pro infisimmttiombus ^ collectiones. Sed mugis no- 
bis probatur , ( forte ex Dalechampii codice nisto ) fi legamus inflationes , quibus folia 
conferre pojfe neutiquam dubitamus, Hiic pariter fpeflat praecedenti aife6lui fubiuii6la 
huiiisdein egregii botanici obferiiatio, 
AVRIVM DOT.ORES, AVDITVS GRAVITAS. To JV nUsfaoc. uvtup 
( ^xipvi^cov ) lurccXyluts ^vcj^xotxis /dotfd'^ y ffvv jrxXxiZ ^o^lvcj) iy^so^usvov^ 
iDiojc, n'), h. e. exprejjus ex eis i^baccis') fuccus, doloribus^ grauttati et incertis aurium 
fonis cum vetere 'vmo et rcfaceo 'utiliter infiillatur. Aurium dolori et graiiitati inftil- 
latur (fiiccus baccarum) cum vino vetere et rofaceo. Plin, 0), Oleum ex delphica vtile 
eft ad aurium dolorem , in mali punici cortice tepefa6ium. Idem, Haec fere omnia 
locis paflim excitatis chartis fuis probe infcripferunt Rvell. MATTH. CAMER. 
DALECH. IO. BAVH. RAIVS, alii. Iiifuper autem M A T T H. />) : Lauri tener- 
rimae Jummitates , addit, 'vna cum nardo in 'vino feruefa^iae y aurium grauitatem , et 
fonos curant y fi decotii calentis 'u/iporem , per infundibulum in aures intromittant affeci. 
Haec forte pariter legerat I O N ST. , vbi fcriberet : Sumrnitatum (foliorum), in 
aurium grauitate et Jonis , fi cum nardo in uino decoquantur , et vapor excipiatur. 
DODONA, r) generatim: Oleum ^ ait, humores circa dolentem locum digerit et dijcutit. 
B O E R H. : Oleum auribus inditum dolores compefcit et auditum confortat, Qiiod 
pariter schroedervs t) iam pridem iisdem verbis inculcauit. 
ORIS VLCER A. Ad oris vlcera baccae ex oleo illitae vtiles funt. Plin, u'), 
Pliniana haec i O. B A VH. x;) atque ra i. >:) lenioribus fuis faltem iterum propinant. 
vvvLAE RELAXATIO. Qi_iidam iubent in remedio vuae iaeentis qua- 
drantem pondo baccarum foliorunique , decoqui in aquae fextariis tribus ad tertias, 
eandem calidam gargarizare. Plm,y). idem pauilo poft: Folia deco6la ad tertias par- 
tes aquae, vuam cohibent gargarizatione. Conferri h. I, merentur rveLL. DA- 
LECH. IO* BAVH. et RAIVS locis palfim allegatis. MATTH. z.)'. Refiituunt 
baccae y inquit, prolapjam columellam fi cum aequali pondere cumini y hyjfopi y origani 
et euphorbii meile excipiantur , et Jummo capiti calidae applicentur, 
ODONTALGIA. SCHROED. ^): Folia odontalgiam mitigant gargarizan- 
do. Qpae D A L A E V s et B O E R H A A V l v S locis palfim excitatis iisdem plane verbis 
denuo le6toribus fuis otferunt. 
ORTHOPNOEA. A/ ^xlpvl^es noiHffiv Xaooj crvv juiXiritj yXvHa 
wpos o§^c7Cvotxv. Dicfc. b^ h. e. Lauri baccae in eclegmate tritae cum meile vel pafii 
profunt orthopnoeae. Orthopnoeam fanant binae t, baccae), detra6io cortice in vino 
potae. Plin. c). idem paiillo ante: Folia tenera profunt fufpiriis trita cum mdie. 
RVELL. d'): Folia quae tenera Junt fujpiriis cum meile trita commendantur. Hic pari- 
ter conferendi funt DODON. DALECH. lO. BAVH. RAIVS locis plus fiiiiplici 
vice allegatis. 
THORACIS RHEVMATISMVS. Diofcorides Iqco orthopnoeae fubunclo 
addit: rh nsfi ^w§xhx fsv,uxri(jy.^s, et thoracis rheumatismis. Baccae ex aqua 
niulfa aut ex pafib decodae profunt omnibus thoracis rheumatismis. Nam et conco- 
D 2 quuiit 
t) Hift. piant- lic. 3 p. 352. Hift. pl. tom.i Iib.4 p. 4^3 feq. n') Lib. i 
c. 107. f>) Loc.cit. />) Edit. C. B. p. 126. ^) Lib. cit p. 22p. 
r) Loc. cit. j) Hifi:. piant, p. 167. t) Pharmacop, lib. 4CI. i p 91. 
h) Loc. paflim cit. o;) Loc. cit. x') Loc. fupra cit. >) Hift. 
nat lib. 23 c. S P- 311* ■2^') FditC. B, loc. cit. a) Loc. cit. h') Loc. 
fiipra cit. c) Loc. fparfim cit. d) A"at. ftirp. lib, i p. i gj. 
