200 
KEVÜE HORTICOLE. 
feuilles du noyer pourrait peut-etre causer quelque mal de 
lete, mais jamais de funestes accidents. 
Observations sur les genres Deutzia et Philadelphus. 
Beaucoup de personnes considèrent les Deulzia et les Se> 
ringats (philadelplius) comme ne devant former qu’un seul 
et même genre, a cause de leur grande ressemblance, et 
blâment Thunberg d’avoir créé le genre Deulzia. 
Cette grave erreur n’a pas manqué d’être adoptée par 
beaucoup d’horticulteurs qui trouvent, sinon plus louable, 
au moins plus lucratif de multiplier et de vendre leurs 
plantes que d’en vérifier l’identité. Aussi vendent-ils, de- 
puis plusieurs années, des philadelplius pour des deutzia 
plus ou moins nouveaux. Je signalerai (out a l’heure un joli 
seringat dont il a été livré beaucoup d’individus au com- 
merce depuis quatre a cinq ans sous le nom de Deutzia co- 
rymbosa. Mon but est d’abord de mettre en regard les 
caractères des deux genres , afin qu'il reste bien démontré^ 
qu’ils sont très différents-. 
Deulzia, Thunberg. Decandrie 
trigynie (Linné). 
Calice quinquéfide. 
Corolle composée de cinq pétales 
ohlongs. 
Etamines 10, dont 5 plus courtes 
alternant avec les 5 plus longues, 
filets comprimés , pétaloïdes , 
tricuspidés, la pointe centrale 
portant l’anthère. 
Styles 3, filiformes, plus longs que 
les étamines. 
Philadelplius , L. Icosandrie 
monogynie (Linné). 
Calice quadrifide. 
Corolle composée de quatre pétales 
arrondis ou ovales. 
Etamines 20 à 45, inégales, filets 
simples, filiformes. 
Style 1 , gros et simple à la base, 
entier ou divisé au sommet, ne 
dépassant pas ordinairement les 
plus longues étamines. 
En voila bien assez, je pense, pour faire connaître ; 
J°Que la fusion des deux genres en un seul n’est pas 
praticable, puisque beaucoup d’autres genres, admis gé- 
néralement comme distincts, présentent entre eux moins 
de différences ; 
T Que ceux qui vendent journellement des philadelplius 
pour des deutzia ne peuvent se défendre du reproche d’in- 
délicatesse qu’en avouant leur ignorance; car il est de la 
