REVUE HORTICOLE. 
4^r> 
couvrent seulement (Vune feuille de verre apres un seul ar- 
rosement. llsexposentcepot a une température élevée, celle 
d’une serre chaude par exemple; la lame de verre s’oppose 
à l’évaporation et conserve ainsi aux graines l’humidité né- 
cessaire à leur germination qui se trouve ainsi notablement 
activée. 
{Noie de la rédaction,) 
Quelques observations au sujet de Varrosement des 
plantes en hiver. 
Le Gardner*s chronicle, dans son numéro du 6 dé- 
cembre ^845, a publié un article d'un horticulteur anglais, 
au sujet de l’arrosement des plantes en hiver, que M.Naudin 
a fait connaître , par un extrait qu’il en a donné dans le 
cahier du ^ 5 janvier de cette Revue^ et qui a été reproduit 
par la Presse, dans sa feuille du 21 . Cet article ayant ainsi 
acquis une certaine publicité en France, nous croyons de- 
voir en réfuter quelques passages trop absolus, afin d’ar- 
rêter les désastreux effets qui résulteraient des fausses 
doctrines émises dans la feuille anglaise, et qui occasion- 
neraient de funestes dommages aux personnes qui seraient 
tentées de les mettre rigoureusement à exécution. 
Il est bien rare, dit l’auteur anglais, que les plantes en- 
fermées dans une atmosphère tranquille et dont la tempé- 
rature est basse souffrent par défaut d’humidité. Les ren- 
trer en orangerie par un temps sec et les tenir au sec pen- 
dant l’hiver, c’est leur donner un passeport de vie pour la 
saison suivante. Il faudrait, aux approches de l’hiver, dimi- 
nuer graduellement la quantité d’eau qu’on leur distribue, 
et les préparer ainsi à Thibernation, non-seulement en vue 
de l’assoupissement prochain de la vie végétale, mais aussi 
pour durcir leur tissu et favoriser l’exhalation de l’excès du 
liquide dont ils sont imbibés. 
L’expérience a démontré, continue fauteur, que les 
plantes qui ont été amenées insensiblement a cet état par- 
ticulier de sécheresse résistent bien mieux que celles gor- 
gées de liquide à l’action destru.ctive de l’humidité qui, 
dans la froide saison , pénètre toutes les parties, au moins 
lorsqu’on n’entretient autour d’elles que le degré de cha- 
leur nécessaire pour les empêcher de geler. On conçoit sans 
peine qu’une atmosphère froide, comme celle dont nous 
parlons, ne peut enlever qu’une faible proportion d’humi- 
