«pflanzen ^iflorie» 125 
i, Von ben Pflanzen fon man ftdj eine »off# 
fommene ^enntnif »erfefcaffen »ermittelff i^rec 
reefot ft$er bejfimmten Benennung , burefo eine 
beutlicfye Verreibung »on ber Vilbung ifcrer 
Seile/ unb burrib eine getreue ^eicfcnung, 
3. SBeil eine wirtfdjoftlid/C Pflanjenfjijlorie 
Leuten »on offen ©tänben gewibmet ift; fo muj? 
»on folgen onge&eigt werben/ ber latcinifcjje 2 Ra# 
me »or ©elefcrte/ bet fransojifdjc »or ijenfdjaften 
unb £>ofkute, unb ber teutfd?e »ot ben gemeinen 
SDlann. 
4. Vei) ben lateinifdjen Spornen (jat eg un# 
tet wenigen feinen ©treit. ©s gibt gor (eiten 
Veijnamcn. SEBenn aber ein Vame jwepbeutig 
wäre/ fo werben bie Vucfjjtaben C. B. ober T, 
&c. Ijinjugefügt. ^m?g bebeutet/ mon »erjfef>e 
eben bie ©attung einer <Pf!an$e/ bie Cafpar Bau- 
hinus unter »orjle^cnbem Sflamen in feinem Vu# 
dje Pinax Theatri Boianici »crjlanben / unb 
ftdjer bejiimmt $at. ©o$T. aber will bog Sour# 
nefortifefce pflanjenvcrjeidmifj anbeufni/ unb fo 
no<fr wenig anbere. 2}?»t ben franjojifdjen £at 
cg auefr feine fo grofe Verwirrung ; Sournefort/ 
»on iinbertt/ ©fcomel/ ©eoffroi/ ©uettarb unb 
bie mefcrejie fommen überein. 
5. Veij ben teutfrben Ärouternamen ober 
(feinet eine red?t grofe Verwirrung ju fenn/ 
wir wollen un$ «ber an bleienige galten , bie in 
Vielen 
