^flan$en<£tffone* 207 
Xlnb iEneid. III. 649. befd&relbt et bas @d)ifr 
f«I ber in eine roüjle 2S«fcl ausgefejten tDlenfdjen, 
ble jtd) übet i(jre elenbe jtojt Beilagen, fo innert 
Me fieinigte ^r«d&fe tiefer Sornellfrüdjte, unbei# 
nige SEBurjeln rollt roadjfenberÄrsuter batreichtcn. 
Vidum infelicem baccas lapidofaque corna 
Dant rami,& vulfis pafeunt radicibus herbse. 
2 fucb£)orai Satyr. II. 2 . jj . malet einen tertor# 
benen SJlenfc&en ab, bet aus lauter Säuselt fidfj 
mit begleichen gerben rollten Srud&t , unt bet« 
borbenen Dliben befcfelagen taffe : 
Quinquennes oleaseft, & filveftria corna. 
S8on folc&et gerben §rucbt, weiß er tie milte unb 
jame ©attung fo in Q3aumgdrfen gejogen roirt, 
roo^l ju untetfcbeiben,bie et unter tie $rüd?fe eine« 
gefegneten tanbgufes jalf, Epiftol.L.I. 1 6 8 *feq. 
quid, II rubicunda benigne 
Corna vepres, & pruna ferant ? . . . . 
Dicas addudum propius frondere Taren- 
cum. 
§. 5 2 . 
Sflun wollen roir in tem bürgerlichen öbs# 
garten tie bereits gefche^ene SBinteratbciten uneS 
merfen. 2>le SBurjeln feifdj gepfändet 95 au# 
me mußten mit rottenten bürten flattern gegen 
ten Srojl bebeft, unb ber Jünger ben beffelben 
benötigten Zäunten, roie es alle brep 3are fepn 
fad, fo «ppliciret werten, t«0 nad^^em bas ©rb# 
reich 
