406 
NÉCESSITÉ DES CARACTÈRES POUR DISTINGUER LES PÊCHERS. 
d’eau, non seulement par suite de l’influence 
desséchante du milieu dans lequel leurs 
racines sont placées, mais également parce 
qu’une plus grande vigueur fournie aux Or- 
chidées produit chez elles une dépense 
beaucoup plus grande, et cette vigueur 
amène ce résultat, que les jeunes pousses 
et les racines ne craignent aucunement le 
contact de l’eau. 
Ce point a une grande importance, car 
chacun sait que lorsque l’on peut arro- 
ser les végétaux abondamment , (n à 
la pomme, » suivant^ l’expression usitée, 
c’est le meilleur moyen de les tenir à 
l’abri de l’invasion des insectes, particuliè- 
rement des thrips ; et de plus, quand il est 
possible de donner de beau à un moment 
qui n’est pas précisément celui où les Orchi- 
dées en ont positivement besoin, celà dis- 
pense de les surveiller aussi attentivement 
qu’il faut le faire avec les procédés habituels 
de culture. 
Les personnes qui ont beaucoup pratiqué 
la culture des Orchidées, savent que ces 
plantes, lorsque leurs feuilles et leurs bul- 
bes sont tendres, ne peuvent être arrosées 
qu’avec beaucoup de précaution et qu’il est 
nécessaire d’avoir une longue pratique pour 
bien effectuer cette opération. 
Avec le système de culture au soleil et au 
grand air, ces subtiles distinctions sont inu- 
tiles, et on peut arroser des rangées de 
Cattleya ou d’autres Orchidées de la même 
manière qu’on le ferait pour un champ de 
Choux, au lieu d’étudier chaque plante pot 
à pot pour savoir quelle ((uantité d’eau il 
convient de donner à chacune. 
Afin de mettre les plantes ainsi cultivées 
à même de conserver plus longtemps l’hu- 
midité qui leur est donnée, il convient de 
les loger un peu plus grandement qu’on ne 
le fait lorsqu’on emploie la méthode an- 
cienne. 
En^résumé, ce traitement simplifie beau- 
coup la culture des Orchidées, les rend plus 
robustes et augmente leur floraison qui est 
aussi beaucoup plus durable. 
Ch. Thays. 
NÉCESSITÉ DES CARACTÈRES POUR DISTINGUER LES PÊCHERS 
Rien, peut-être, mieux que la série des 
variétés nouvelles de Pêches hâtives récem- 
ment introduites, ne démontre l’urgence de 
bien préciser les caractères généraux des 
Pêchers et des Brugnonniers, qui sont, pour 
les feuilles, la forme des glandes ou leur 
absence ; pour les fleurs, leurs dimensions 
ou mieux leur forme {campanulacées ou 
rosacées) ; enfin, pour leurs fruits, Vadhé- 
rence ou la non adhérence de la chair 
au noyau. Négliger ces indications, c’est 
rendre impossible la distinction des variétés, 
quelque bien faite que soit leur descrip- 
tion. L’étude que nous avons faite cette 
année d’une douzaine de variétés de ces 
Pêches: Amsden, Cumberland^ Précoce 
Alexander^ Musser, Wilder, Waterloo, 
Downing, Royal May (de Bridge) etc., 
nous a démontré que les fruits de toutes 
ces Pêches ont une grande analogie, tant 
par la forme, les dimensions et le co- 
loris que par la grosseur, la forme et la 
nature du noyau, et qu’il en est absolument 
de même en ce qui concerne la nature et 
l’aspect de la chair, de sorte que si on néglige 
d’indiquer rigoureusement ces caractères, il 
devient tout à fait impossible de distinguer 
ces variétés l’une de l’autre. 
D’autre part, ce n’est pas seulement pour 
ces quelques variétés qu’il faut indiquer 
les caractères sus-mentionnés, mais pour 
toutes; car, de tous les fruits, ceux des 
Pêchers sont certainement les plus diffi- 
ciles à distinguer ; et si l’on y parvient, ce 
n’est guère que lorsqu’ils sont encore sur 
l’arbre, parce qu’alors on peut en voir les 
caractères, d’autant mieux que l’on con- 
naîtra ceux qui ont disparu, par exemple 
ceux des fleurs. Si l’on n’a pas tenu 
compte de ces derniers, cette seule omission 
peut déterminer les plus grandes confusions, 
ce qui, du reste, arrive très- fréquemment. 
Aussi ne peut-on jamais trop recommander 
à tous les descripteurs de Pêches d’apporter 
à leur travail la plus grande attention, en ce 
qui concerne l’énumération des caractères 
que nous venons d’indiquer. Nous pouvons, 
sans aucune critique, affirmer que la 
plupart des descriptions de Pêches et de 
Brugnons qu’on a faites sont insuffisantes, 
et qu’aucune d’elles ne permet de distin- 
guer les variétés auxquelles chaque descrip- 
